Төменде әннің мәтіні берілген Sweet 16 , суретші - Green Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Green Day
Even though we’re best friends
Whenever I see you, I feel so good
Looking at you,
(something about a man??)
I wanna ________ you
Even though
I’ve got some other life
You know I’ll always be thinking of you
You’re the one
I want to be with you
You will always be my
Yeah, you will always be my
You’ll always be my sweet 16
Thrown in the litter, ______ best friend (?)
Look in the mirror, what’s wrong with me?
But looking at you, I feel like
(something about a man??)
I need to be with you
Even though
I’ve got some other life
You know I’ll always be thinking of you
You’re the one
I want to be with you
You will always be my
Yeah, you will always be my
You’ll always be my sweet 16
Even though
I’ve got some other life
You know I’ll always be thinking of you
You’re the one
I want to be with you
You will always be my
Yeah, you will always be my
You’ll always be my sweet 16
Біз ең жақын достар болсақ та
Сізді көрген сайын, өзімді жақсы сезінемін
Саған қарап ,
(адам туралы бірдеңе?)
Мен сені қалаймын
Сөйтсе де
Менің басқа өмірім бар
Мен әрқашан сені ойлайтынымды білесің
Сіз солсыз
Менің сенімен болғым келеді
Сіз әрқашан менің боласыз
Иә, сен әрқашан менің боласың
Сіз әрқашан менің тәтті 16 боласыз
Қоқысқа тасталды, ______ ең жақын дос (?)
Айнаға қарашы, маған не болды?
Бірақ саған қарап, мен өзімді сезінемін
(адам туралы бірдеңе?)
Мен сенімен бірге болуым керек
Сөйтсе де
Менің басқа өмірім бар
Мен әрқашан сені ойлайтынымды білесің
Сіз солсыз
Менің сенімен болғым келеді
Сіз әрқашан менің боласыз
Иә, сен әрқашан менің боласың
Сіз әрқашан менің тәтті 16 боласыз
Сөйтсе де
Менің басқа өмірім бар
Мен әрқашан сені ойлайтынымды білесің
Сіз солсыз
Менің сенімен болғым келеді
Сіз әрқашан менің боласыз
Иә, сен әрқашан менің боласың
Сіз әрқашан менің тәтті 16 боласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз