Jinx - Green Day

I fucked up again, it’s all my fault

So turn me around and face the wall

And read me my rights and tell me I am wrong

Until it gets into my thick skull

A slap on the wrist, a stab in the back

Torture me, I’ve been a bad boy

Nail me to the cross and tell me you have won

I lost before I did any wrong

I’m hexed with regrets and bad luck

So keep your distance, it’s rubbing off

Or you will be damned to spend your life in hell

Or earth with me tangled at your feet

You finally met your nemesis

Disguised as your fatal long lost love

So kiss it goodbye until death do we part

You fell for a jinx for crying out loud

I’m a curse hanging around you

I’m a curse hanging around you

I’m a curse hanging around you

I’m a curse hanging around you…

Мен тағы да ренжідім, барлығына кінәлі

Сондықтан мені  бұрып қабырғаға қаратыңыз

Мені менің құқығымды оқып, маған қателескенімді айтыңыз

Ол менің қалың бас сүйегіме түскенше

Білекке қау, арқа қау

Мені қинаңыз, мен жаман бала болдым

Мені крестке қадап, жеңгеніңді айт

Мен қателік жасамас бұрын жеңілдім

Мен өкініш пен сәтсіздікке толымын

Сондықтан қашықтықты сақтаңыз, ол жойылып жатыр

Немесе сенің өміріңді тозақта өткізуге зардап шегеді

Немесе жер менімен аяғыңызда шатастырылған

Ақыры жауыңды кездестірдің

Ұзақ уақыт бойы жоғалған өлімге толы махаббатыңыздың бейнесін киіңіз

Сондықтан біз өлгенше қоштасып сүйеміз

Қатты жылап жібергеніңіз үшін  жынға                                                                                                                     қатты жылап жібергеніңіз үшін  жынға                                                   |

Мен сенің айналаңда жүрген қарғыспын

Мен сенің айналаңда жүрген қарғыспын

Мен сенің айналаңда жүрген қарғыспын

Мен сенің айналаңдағы қарғыспын…