Hold On - Green Day
С переводом

Hold On - Green Day

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176800

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On , суретші - Green Day аудармасымен

Ән мәтіні Hold On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On

Green Day

Оригинальный текст

As I stepped to the edge

Beyond the shadow of a doubt

With my conscience beating

Like the pulse of a drum

That hammers on and on

Until I reach the break of day

As the sun beats down on

The halfway house

Has my conscience beating

The sound in my ear

The will to persevere

As I reach the break of day

When you lost all hope and excuses

And the cheapskates and the losers

Nothing’s left to cling onto

You got to hold on

Hold on to yourself

A cry of hope

A plea for peace

And my conscience beating

It’s not what I want for

It’s all that I need

To reach the break of day

So I run to the edge

Beyond the shadow of a doubt

With my conscience bleeding

Here lies the truth

The lost treasures of my youth

As I hold to the break of day

When you lost all hope and excuses

And the cheapskates and the losers

Nothing’s left to cling onto

Got to hold on

Hold on to yourself

When you lost all hope and excuses

And the cheapskates and the losers

Nothing’s left to cling onto

Got to hold on

Got to hold on

Hold on

Hold on to yourself

Перевод песни

Мен шетіне қарай

Күмәннің көлеңкесінен артында

Менің ар-ұжданыммен

Барабанның импульсі сияқты

Бұл соғады

Күннің үзілісіне  жеткенше

Күн батып бара жатқанда

Жарты үй

Менің ар-ұжданым соғып жатыр

Құлағымдағы дыбыс

Төзуге  ерік 

Мен күннің үзілісіне  жетемін

Сіз барлық үміт пен сылтауды жоғалтқан кезде

Ал арзан конькилер мен жеңілгендер

Жабылатын ештеңе қалмады

Ұстау керек

Өзіңізді ұстаңыз

Үміт жылағаны

Бейбітшілік туралы өтініш

Менің ар-ұжданым соғып жатыр

Бұл мен қалаған нәрсе емес

Маған қажет нәрсенің бәрі

Күннің үзілісіне  жету үшін

Сондықтан мен шетіне жүгіремін

Күмәннің көлеңкесінен артында

Ар-ұжданым қансырап

Міне, шындық жатыр

Жастық шағымның жоғалған қазыналары

Мен күннің үзілісін ұстаймын

Сіз барлық үміт пен сылтауды жоғалтқан кезде

Ал арзан конькилер мен жеңілгендер

Жабылатын ештеңе қалмады

Ұстау керек

Өзіңізді ұстаңыз

Сіз барлық үміт пен сылтауды жоғалтқан кезде

Ал арзан конькилер мен жеңілгендер

Жабылатын ештеңе қалмады

Ұстау керек

Ұстау керек

Күте тұр

Өзіңізді ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз