Church on Sunday - Green Day

Today is the first day of the rest of our lives

Tomorrow is too late to pretend

everything’s all right

I’m not getting any younger as long

as you dont get any older

I’m not going to state that yesterday never was

Bloodshot deadbeat and lack of sleep

Making your mascara bleed

tears down your face

leaving traces of my mistakes

when I say

If I promise to go to church on Sunday

will you go with me on Friday night?

If you live with me, I’ll die for you

and this compromise

I hereby solemny swear to tell

the whole truth

And nothing but the truth is what

I’ll ever hear from you

«trust"is a dirty word that comes

only from such a liar

but «respect"is something I will earn…

If you have faith

Bloodshot deadbeat and and lack of sleep

Making your mascara bleed

tears down your face

leaving traces of my mistakes

when I say

If I promise to go to church on Sunday

will you go with me on Friday night?

If you live with me, I’ll die for you

and this compromise

If I promise to go to church on Sunday

will you go with me on Friday night?

If you live with me, I’ll die for you

and this compromise

(Lets go!)

If I promise to go to church on Sunday

will you go with me on Friday night?

If you live with me, I’ll die for you

and this compromise

If I promise to go to church on Sunday

will you go with me on Friday night?

If you live with me, I’ll die for you

and this compromise

and this compromise

and this compromise…

Бүгін біздің өміріміздің алғашқы күні

Ертең болып-соғу      кеш 

бәрі дұрыс

Мен ұзақ жасармаймын

өйткені сіз қартаймайсыз

Мен кеше ешқашан болған емес деп айтпаймын

Қанның ағуы және ұйқының болмауы

Сүрмеңіздің қан кетуі

бетіңді жыртады

қателіктерімнің ізін қалдырды

мен айтқанда

Жексенбі күні шіркеуге баруға уәде берсем

жұма күні түнде менімен барасың ба?

Менімен бірге тұрсаң, сен үшін өлемін

және бұл ымыраға келу

Мен       айту                                                                                                                                                              айтинг                                         у                        айтинг                ант            ант            ант        | |

бүкіл шындық

Және шындықтан басқа ештеңе болмайды

Мен сізден әрқашан естимін

«сенім» - бұл лас сөз

тек осындай өтірікшіден

бірақ «құрмет» бұл мен алатын нәрсе...

Сеніміңіз болса

Қан ағуы және ұйқының болмауы

Сүрмеңіздің қан кетуі

бетіңді жыртады

қателіктерімнің ізін қалдырды

мен айтқанда

Жексенбі күні шіркеуге баруға уәде берсем

жұма күні түнде менімен барасың ба?

Менімен бірге тұрсаң, сен үшін өлемін

және бұл ымыраға келу

Жексенбі күні шіркеуге баруға уәде берсем

жұма күні түнде менімен барасың ба?

Менімен бірге тұрсаң, сен үшін өлемін

және бұл ымыраға келу

(Барайық!)

Жексенбі күні шіркеуге баруға уәде берсем

жұма күні түнде менімен барасың ба?

Менімен бірге тұрсаң, сен үшін өлемін

және бұл ымыраға келу

Жексенбі күні шіркеуге баруға уәде берсем

жұма күні түнде менімен барасың ба?

Менімен бірге тұрсаң, сен үшін өлемін

және бұл ымыраға келу

және бұл ымыраға келу

және бұл ымыраға келу ...