Төменде әннің мәтіні берілген 21st Century Breakdown , суретші - Green Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Green Day
Born into Nixon, I was raised in hell
A welfare child where the teamsters dwelled
The last one born and the first one to run
My town was blind from refinery sun
My generation is zero
I never made it as a working-class hero
21st Century Breakdown
I once was lost but never was found
I think I’m losing what’s left of my mind
To the 20th century deadline
I was made of poison and blood
Condemnation is what I understood
Video games of the towers fall
Homeland security could kill us all
My generation is zero
I never made it as a working-class hero
21st Century Breakdown
I once was lost but never was found
I think I’m losing what’s left of my mind
To the 20th century deadline
We are the class of—the class of '13
Born in the era of humility
We are the desperate in the decline
Raised by the bastards of 1969
My name is No One, the long lost son
Born on the 4th of July
Raised in the era of heroes and cons
That left me for dead or alive
I am a nation, a worker of pride
My debt to the status quo
The scars on my hands and the means to an end
Is all that I have to show
I swallowed my pride and I choked on my faith
I’ve given my heart and my soul
I’ve broken my fingers and lied through my teeth
The pillar of damage control
I’ve been to the edge and I’ve thrown the bouquet
Of flowers left over the grave
I sat in the waiting room wasting my time
And waiting for Judgement Day
I praise liberty
The «Freedom to obey»
It’s the song that strangles me
Well, don’t cross the line
Oh, dream, America, dream
I can’t even sleep
From the light’s early dawn
Oh, scream, America, scream
Believe what you see
From heroes and cons
Никсонда дүниеге келген мен тозақта өстім
Топ мүшелері тұратын бала
Соңғы туылған және бірінші жүгірген
Менің қалам мұнай өңдеу зауытынан соқыр болды
Менің ұрпағым нөл
Мен оны ешқашан жұмысшы табының қаһарманы ретінде жасаған емеспін
21-ші ғасырдың бұзылуы
Мен бір кезде жоғалдым, бірақ ешқашан табылмадым
Менің ойымша, мен өзімнің ойымнан кетіп қалдым
20 ғасырға дейін
Мен у
Мен түсінгенім айыптау
Мұнаралардағы бейне ойындары құлады
Отан қауіпсіздігі бәрімізді өлтіруі мүмкін
Менің ұрпағым нөл
Мен оны ешқашан жұмысшы табының қаһарманы ретінде жасаған емеспін
21-ші ғасырдың бұзылуы
Мен бір кезде жоғалдым, бірақ ешқашан табылмадым
Менің ойымша, мен өзімнің ойымнан кетіп қалдым
20 ғасырға дейін
Біз 13-тің сыныбымыз
Кішіпейілділік дәуірінде дүниеге келген
Біз құлдыраудан үмітсізбіз
1969 жылғы бейбақтардың қолында өскен
Менің атым Ешкім, көптен бері жоғалған ұлым
4 шілдеде дүниеге келген
Батырлар мен жаулар дәуірінде өскен
Бұл мені өлі немесе тірі қалдырды
Мен ұлтымын, мақтаныш адамымын
Күйге қарыз
Қолымдағы тыртық және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және және қол мәселе жүр тыртық және және және және және және және және және және соңына жетілген құралдар
Мен көрсетуім керек нәрсенің бәрі
Мен мақтанышымды жұтып, сеніміме тұншығып қалдым
Мен жүрегімді және жанымды бердім
Мен саусақтарымды сындырып, тістерімнен өтірік айттым
Зақымдануды бақылау тірегі
Мен шетіне болдым және гүл шоғын лақтырдым
Бейіт үстінде қалған гүлдерден
Уақытымды босқа өткізіп күту залында отырдым
Және Қиямет күнін күту
Мен бостандықты мадақтаймын
«Бағыну еркіндігі»
Бұл мені тұншықтыратын ән
Жақсы, сызықты кесіп алмаңыз
О, арман, Америка, арман
Мен тіпті ұйықтай алмаймын
Жарықтың ерте таңынан
О, айқай, Америка, айқай
Көргеніңізге сеніңіз
Батырлар мен кемшіліктерден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз