Төменде әннің мәтіні берілген Thousand Burning Forests , суретші - Greeley Estates аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greeley Estates
Hush now, can you hear birds in the air?
I think that the fire is near
It’s time to find shelter, my dear
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Don’t look back, all you had is gone
You lived your whole life for yourself
Now judgment rolls through the clouds
You knew this would happen
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees
I think I found an escape
My life, my heart, my mistakes
But still, I find that I’m running to the flames
Towards the flames
Now, watching the world burn down
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out
Now, watching the world burn down
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out
They burnt out
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees
I think I found an escape
My life, my heart, my mistakes
But still, I find that I’m running to the flames
Towards the flames
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Тыныш, ауада құстардың дыбысын естисіз бе?
Менің ойымша, өрт жақын
Баспана табатын кез келді, қымбаттым
Біз қандай әдемі нәрседен қалай жүгіреміз?
Жанып жатқан мың орманның түтінінің дәмін көре аласыз ба?
Шығу жолыңызды таба аласыз ба?
Артқа қарамаңыз, сізде бар болды
Сіз бүкіл өміріңізді өзіңіз үшін өткіздіңіз
Енді үкім бұлттардың арасынан өтеді
Сіз бұлай болатынын білдіңіз
Біз қандай әдемі нәрседен қалай жүгіреміз?
Жанып жатқан мың орманның түтінінің дәмін көре аласыз ба?
Енді шығу жолын таба аласыз ба?
Жанып жатқан ағаштармен қоршалған
Мен қашып құтылу жолын таптым деп ойлаймын
Менің өмірім қателерім
Дегенмен, мен жалынға |
Жалынға қарай
Қазір дүниенің жанып жатқанын көріп тұрмын
Тозақты осылай елестеттің бе?
Аспанның бәрі жанып кетті
Қазір дүниенің жанып жатқанын көріп тұрмын
Тозақты осылай елестеттің бе?
Аспанның бәрі жанып кетті
Олар өртеніп кетті
Жанып жатқан мың орманның түтінінің дәмін көре аласыз ба?
Енді шығу жолын таба аласыз ба?
Жанып жатқан ағаштармен қоршалған
Мен қашып құтылу жолын таптым деп ойлаймын
Менің өмірім қателерім
Дегенмен, мен жалынға |
Жалынға қарай
Жанып жатқан мың орманның түтінінің дәмін көре аласыз ба?
Шығу жолыңызды таба аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз