If We're Going Out, Let's Go Out In Style - Greeley Estates

Let’s save the women,

But let’s save the children first

Let’s act like real men, for once in our lives

We’re going down straight to the ocean floor,

To join the rest who have gone on before

Don’t be scared…

Captain,

Did you feel the water rise?

Did you feel the water rise?

It’s all around you now

(Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going when you die?)

Captain,

Did you feel the water rise?

Did you feel the water rise?

It’s all around you now

(Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going when you die?)

Don’t forget to say goodbye

Don’t forget to say goodbye

Don’t forget to say goodbye

Don’t forget to say goodbye

Don’t forget, don’t forget.

Don’t forget to say goodbye.

To the ones that served you well

Don’t forget to say goodbye.

Don’t forget, don’t forget.

And don’t be scared…

Do you know where you’re going?

Captain,

Did you feel the water rise?

Did you feel the water rise?

It’s all around you now.

Captain,

Did you feel the water rise?

Did you feel the water rise?

It’s all around you now.

(Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going when you die?)

Gasping for air.

Gasping for air.

Gasping for air.

Gasping for air.

Gasping for air.

Gasping for air.

Don’t forget to say goodbye.

Don’t forget to say goodbye.

Sunshine hides from the sky,

We’re all just sinking,

Waiting to die.

Sunshine hides from the sky,

We’re all just sinking,

Waiting to die.

Captain,

Don’t you cry.

It was an honor to serve you.

It’s just our time to die.

(Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going when you die?)

Captain,

Don’t you cry.

It was an honor to serve you.

It’s just our time to die.

(Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going?

Do you know where you’re going when you die?..)

Sunshine hides from the sky,

We’re all just sinking,

Waiting to die.

Sunshine hides from the sky,

We’re all just sinking,

Waiting to die…

Әйелдерді құтқарайық,

Бірақ алдымен балаларды құтқарайық

Өмірімізде бір рет нағыз ер адамдар сияқты әрекет етейік

Біз тікелей мұхит түбіне түсеміз,

Бұрын кеткен қалғандарға қосылу

Қорықпа…

капитан,

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Бұл қазір сіздің айналаңызда

(Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Өлген кезде қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?)

капитан,

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Бұл қазір сіздің айналаңызда

(Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Өлген кезде қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?)

Қоштасуды  ұмытпаңыз

Қоштасуды  ұмытпаңыз

Қоштасуды  ұмытпаңыз

Қоштасуды  ұмытпаңыз

Ұмытпа, ұмытпа.

Қоштасуды  ұмытпаңыз.

Сізге жақсы қызмет көрсеткендерге

Қоштасуды  ұмытпаңыз.

Ұмытпа, ұмытпа.

Және қорықпаңыз…

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

капитан,

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Бұл қазір сіздің айналаңызда.

капитан,

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Сіз судың көтерілуін сездіңіз бе?

Бұл қазір сіздің айналаңызда.

(Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Өлген кезде қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?)

Ауа тарылды.

Ауа тарылды.

Ауа тарылды.

Ауа тарылды.

Ауа тарылды.

Ауа тарылды.

Қоштасуды  ұмытпаңыз.

Қоштасуды  ұмытпаңыз.

Күн сәулесі аспаннан жасырады,

Барлығымыз батып бара жатырмыз,

Өлуді күту.

Күн сәулесі аспаннан жасырады,

Барлығымыз батып бара жатырмыз,

Өлуді күту.

капитан,

сен жылама.

Сізге қызмет            құрмет     болды.

Бұл біздің өлетін уақыт      

(Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Өлген кезде қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?)

капитан,

сен жылама.

Сізге қызмет            құрмет     болды.

Бұл біздің өлетін уақыт      

(Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?

Өлген кезде қайда бара жатқаныңызды білесіз бе?..)

Күн сәулесі аспаннан жасырады,

Барлығымыз батып бара жатырмыз,

Өлуді күту.

Күн сәулесі аспаннан жасырады,

Барлығымыз батып бара жатырмыз,

Өлуді күтуде…