Washboard Lisa - Grayson Capps

Standin' on the corner of Royal Street

On a Sunday afternoon

Out there by the old A and P

Barefoot in the sun in June

I saw her playin' with the

Big brass band with old Gate Junior on guitar

I saw her playin' with John and Mooney too

Uptown at Maddigan’s Bar

Washboard Lisa, wash away your sins

Let them go down the drain

Everytime you move your dirty little hands

Takes away our fears and our pain

I said «hello» to her out there on the street

Boys, I looked into here eyes

She said that she knew Tom Robin

Oh, I believed it was a lie

But how can New Orleans be so good

To a Lucky Strike smoking queen

With a rip in her dress and a dirty toes

Livin' life like a dream

Washboard Lisa, wash away your sins

Let them go down the drain

Everytime you move your dirty little hands

Takes away our fears and our pain

Royal Street қиылысында тұр

 Жексенбі күні түстен кейін

Ескі А және П

Маусымдағы күн астында жалаң аяқ

Мен оның ойнағанын көрдім

Гитарада ескі Gate Junior бар үлкен үрмелі оркестр

Мен оның Джон және Мунимен ойнағанын көрдім

Маддиган барында қаланың жоғарғы жағында

Кір жуғыш тақтай Лиза, күнәларыңды жу

Олар  канализацияға  түссін

Сіз лас қолдарыңызды қозғалтқан сайын

Біздің қорқынышымыз бен қайғымызды жояды

Мен оған көшеде «сәлем» дедім

Балалар, мен осының көзіне қарадым

Ол Том Робинді білетінін айтты

О, бұл өтірік деп сендім

Бірақ Жаңа Орлеан қалайша жақсы болуы мүмкін?

Lucky Strike темекі шегетін ханшайымға 

Көйлегі жыртылып, саусақтары лас

Өмірді арман сияқты өткізіңіз

Кір жуғыш тақтай Лиза, күнәларыңды жу

Олар  канализацияға  түссін

Сіз лас қолдарыңызды қозғалтқан сайын

Біздің қорқынышымыз бен қайғымызды жояды