The Eleven - Grateful Dead
С переводом

The Eleven - Grateful Dead

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:18

Төменде әннің мәтіні берілген The Eleven , суретші - Grateful Dead аудармасымен

Ән мәтіні The Eleven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Eleven

Grateful Dead

Оригинальный текст

High green chilly winds and windy vines

In loops around the twisted shafts of lavender

They’re crawling to the sun

Underfoot the ground is patched

With arms of ivy wrapped around the manzanita

Stark and shiny in the breeze

Wonder who will water all the children of the garden

When they sigh about the barren lack of rain and

Droop so hungry neath the sky

William tell has stretched his bow till it won’t stretch

No furthermore and/or it may require a change that hasn’t come before

No more time to tell how, this is the season of what

Now is the time of returning with our thought

Jewels polished and gleaming

Now is the time past believing the child has relinquished the rein

Now is the test of the boomerang tossed in the night of redeeming

Seven faced marble eyed transitory dream doll

Six proud walkers on the jingle bell rainbow

Five men writing with fingers of gold

Four men tracking down the great white sperm whale

Three girls waiting in a foreign dominion

Riding in the whalebelly, fade away in moonlight

Sink beneath the waters to the coral sands below

Перевод песни

Жоғары жасыл салқын жел және желді жүзім

Лаванданың бұралған біліктерінің айналасындағы ілмектер

Олар күнге қарай жүреді

Аяқ астындағы жер жамап-жамалған

Манзанитаны орап алған шырмауық қолдарымен

Желде қатты және жылтыр

Бақшаның барлық балаларын кім суаратыны қызық

Олар жаңбырдың жоқтығы туралы күрсінгенде және

Аспан астында тым аштық

Уильям Тел садағын созылмайынша созды

Сонымен қатар, немесе / немесе ол бұрын-соңды өзгермеген өзгертуді қажет етуі мүмкін

Мұны қалай айтуға уақыт жоқ, бұл не мезгілі

Қазір біздің ойымызбен оралу уақыты келді

Әшекейлер жылтыратылған және жарқыраған

Қазір баланың тізгінді босатқанына сенетін уақыт өтті

Енді құт түнде  лақтырылған бумеранг  сынағы              сына    бумеранг   сынағы    өтет   тә  лақтырылған    бумеранг   сынағы      өту  түн    лақтырылған бумеранг   сынағы 

Жеті жүзді мәрмәр көзді өтпелі арман қуыршақ

Кемпірқосақтың шыңғырған қоңырауында алты мақтаншақ серуендеу

Бес адам алтын саусақтарымен жазады

Төрт адам ұлы ақ китті аңдып жатыр

Шетелдік үстемдік күтіп тұрған үш қыз

Киттің қарынына мініп, ай сәулесінде сөніп қалады

Төмендегі судың астындағы батып бара жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз