Let Me Sing Your Blues Away - Grateful Dead

Gonna hop in the hack and turn on the key,

Pop in the clutch, let the wheels roll free,

Not a cloud in the sky, such a sunny day,

Push in the button, let the top ten play.

Come on honey, let me sing 'em away,

Come on honey, let me sing 'em away,

Woh honey, let me sing your blues away.

Give me a little of that old time love,

Cause I ain’t never had near enough.

Honey, walk that walk with style and grace,

This ain’t no knock-down drag-out race.

It don’t matter much, pick any gear,

Grind you a valve and drop the rear.

Baby, baby what can I say,

I’m here to drive those blues away.

I sent a letter to a man I know,

Said, «One for the money, two for the show.»

Wait all summer for his reply

Said, «Three to get ready and four to fly.»

Only two things in the world I love,

That’s rock 'n roll and my turtle dove.

When I was a young man I needed good luck,

But I’m a little bit older now and I know my stuff.

Come on honey, let me sing 'em away,

Come on honey, let me sing 'em away,

Woh honey, let me sing your blues away.

Come on honey, let me sing 'em away,

Come on honey, let me sing 'em away,

Woh honey, let me sing your blues away.

Хакке кіріп, кілтті қосамын,

Ілініс қосыңыз, доңғалақтарды еркін айналдырыңыз,

Аспанда бұлт емес, шуақты күн,

Түймені басып, алғашқы ондыққа рұқсат етіңіз.

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Уа, жаным, сенің блюзіңді айтайын.

Маған біраз баяғы махаббат  берші,

Себебі мен ешқашан жақын болған емеспін.

Қымбаттым, стильмен және әсемдікпен жүріңіз,

Бұл нокдаунға апаратын жарыс емес.

Бұл маңызды емес, кез келген құралды таңдаңыз,

Клапанды жарып, артын тастаңыз.

Балам, балам, мен не айта аламын,

Мен осы блюздерді алып тастау үшін келдім.

Мен танитын адамға хат жібердім,

«Біреуі ақшаға, екеуі шоу үшін» деді.

Оның жауабын жаз бойы күтіңіз

«Дайын болу үшін үшеу, ұшу үшін төртеу» деді.

Дүниеде мен жақсы көретін екі нәрсені ғана,

Бұл рок-н-ролл және менің тасбақа көгершінім.

Жас кезімде маған сәттілік керек еді,

Бірақ мен қазір біраз жастамын және өз білімімді                                       

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Уа, жаным, сенің блюзіңді айтайын.

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Кәне, жаным, мен оларды ән айтуыма рұқсат етіңіз,

Уа, жаным, сенің блюзіңді айтайын.