Silver Threads and Golden Needles - Grateful Dead

I don’t want your lonely mansion with a tear in every room

All I want’s the love you’ve promised beneath the halo moon

But you think I should be happy with your money and your name

Sit alone and hide my sorrows while you play your cheatin' game

Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mine

And I dare drown my sorrow in the warm glow of your mind

You can’t buy my love with money 'cause I ain’t never been that kind

Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mine

Мен сенің әрбір бөлмеде көз жасын төгетін жалғыз үйіңді қаламаймын

Бар болғаны айдың астында уәде еткен махаббатыңызды қалаймын

Бірақ сенің ақшаң мен атыңа риза болуым керек деп ойлайсың

Жалғыз отырыңыз және алдау ойынын ойнаған кезде менің қайғымды жасырыңыз

Күміс жіптер мен алтын инелер бұл жүрегімді түзете алмайды

Мен өз мұңымды сіздің ойыңыздың жылы нұрына батыруға батылы бардым

Сіз менің махаббатымды ақшаға сатып ала алмайсыз, өйткені мен ешқашан ондай болған емеспін

Күміс жіптер мен алтын инелер бұл жүрегімді түзете алмайды