Samson and Delilah - Grateful Dead

Delilah was a woman, she was fine and fair

She had good looks, God knows, and coal black hair

Delilah she gained old Samson’s mind

When first he saw this woman, could be the last time

Delilah she sat down on Samson’s knee

Said «Tell me where your strength lies, if you please»

She spoke so kind, she talked so fair

Samson said, «Delilah, you cut off my hair

You can shave my head, clean as my hand

My strength come as natural as any old man»

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

You read about Samson, all from his birth

He was the strongest man that ever has lived on Earth

One day while Samson was walking along

Looked down on the ground he saw an old jaw bone

Then he stretched out his arm and his chains broke like threads

And when he got to move, ten thousand was dead

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

(Look out now)

Now, Samson and the lion, they got in attack

Samson, he crawled up on the lion’s back

You read about this lion, he killed a man with his paws

Samson got his hands up around that lion’s jaws

He ripped that beast, God knows he killed him dead

And the bees made honey in the lion’s head

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

(Great God, talk to me now)

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

I would tear this whole building down

If I had my way

If I had my way

If I had my way

I would tear this whole building down

(That's right)

Делила әйел болған, ол жақсы және әділ болатын

Оның келбеті, құдай біледі, қара шашы бар еді

Делила ол кәрі Самсонның ақылын алды

Ол бұл әйелді бірінші рет көргенде, соңғы рет болуы мүмкін

Делила Самсонның тізесіне отырды

«Күшіңіз қайда, айтыңызшы,

Ол сондай мейірімді, сондай әділ сөйледі

Самсон: “Делила, сен менің шашымды кесіп тастадың

Сіз менің басымды қырқып, қолымдай тазартып аласыз

Менің күшім кез-келген қарт адам сияқты табиғи болып келеді »

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

Сіз Самсон туралы оның туғанынан оқисыз

Ол                                                                                                                                     |

Бір күні Самсон серуендеп келе жатқан

Ол ескі жақ сүйегін көрген жерге қарады

Сосын қолын созып, шынжырлары жіптей үзілді

Ол қозғалғанда, он мың адам өлді

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

(Қазір назар аударыңыз)

Енді, Самсон мен арыстан, шабуылға шықты

Самсон, ол арыстанның арқасымен жорғалап шықты

Сіз бұл арыстан туралы оқыдыңыз, ол адамды табанымен өлтірді

Самсон қолдарын жоғары көтеріп, арыстанның жақтарын айналдырды

Ол бұл аңды жыртып алды, Құдай оны өлтіргенін біледі

Аралар арыстанның басына бал жасады

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

(Ұлы Құдай, менімен сөйлесіңіз)

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Менің қолым болса 

Мен бұл ғимаратты түгел қирататын едім

(Дұрыс)