Iko Iko - Grateful Dead
Альбом: Crimson, White & Indigo: July 7 1989, JFK Stadium, Philadelphia
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 7:46
Төменде әннің мәтіні берілген Iko Iko , суретші - Grateful Dead аудармасымен
Ән мәтіні Iko Iko "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iko Iko
Grateful Dead
Оригинальный текст
My grandma and your grandma
Sit-tin' by the fire
My grandma told your grandma
«I'm gonna set your flag on fire»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
My spot boys and your spot boy
Sit-tin' by the fire
My spot boys told you spot boy
«I'm gonna set your flag on fire»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
My ball breaks and your ball break was
Sittin' by the fire
My ball breaks told your ball break
«I'm gonna set your flag on fire»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Indian boy wanna go downtown
Iko Iko un-day
But you don’t like what the things, she says:
«Jock-a-mo fee na-né»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Let me hre ya, «Hey now, hey now, hy now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
My little boy sees your little boy
Sittin' by the fire
My little boy say your little boy
«I'm gonna fix your thing on fire»
Talkin' 'bout, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né"
In the mornin'
«Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Everybody say, «Hey now, hey now, hey now Iko Iko, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo fee na-né»
Перевод песни
Менің әжем және сенің әжең
Оттың жанында отырыңыз
Әжем әжеңе айтты
«Мен сенің жалауыңды отқа қоямын»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Менің жақсы балаларым және сенің балаң
Оттың жанында отырыңыз
Менің балаларым сізге спот бала айтты
«Мен сенің жалауыңды отқа қоямын»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Менің добым бұзылды, ал сіздің допыңыз үзілді
От жанында отыр
Менің добымның үзілуі сіздің доптың сынғанын көрсетеді
«Мен сенің жалауыңды отқа қоямын»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Үнді баласы қала орталығына барғысы келеді
Iko Iko un-day
Бірақ сізге не ұнамайды, ол былай дейді:
«Джок-а-мо ақысы на-нэ»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Маған рұқсат етіңіз: «Ей, қазір, эй, қазір, Ико Ико, күнсіз
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Менің кішкентай балам сіздің кішкентай ұлыңызды көреді
От жанында отыр
Кішкентай балам сіздің кішкентай балаңызды айтыңыз
«Мен сіздің затыңызды отқа жөндеймін»
Әңгімелеу: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, қазір Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Эй қазір, эй қазір, эй қазір Ико Ико, ун-дай
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Таңертең
«Ей, қазір, эй, қазір, эй, Ико Ико, күн
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Барлығы: «Ей, қазір, эй, қазір, эй, Ико Ико, күн жоқ
Jock-a-mo fee-no ai na-né
Jock-a-mo ақысы жоқ»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз