Eternity - Grateful Dead
С переводом

Eternity - Grateful Dead

  • Альбом: So Many Roads (1965 - 1995)

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:35

Төменде әннің мәтіні берілген Eternity , суретші - Grateful Dead аудармасымен

Ән мәтіні Eternity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eternity

Grateful Dead

Оригинальный текст

I’m lookin' out my window

Watch the clouds go by

I look to see eternity

The endless rolling sky

You cannot think of eternity

Thinkin' it like time

You try to think, you try to count

You just mess up your mind

Eternity, eternity

Baby, I love you, you love me

Let’s love each other through eternity

Since before man could see

There was eternity

After man is come and gone

Eternity lingers on, eternity lingers on

Everything crawl, creep, or fly

Just live until they die

I love you, you love me

Let’s love each other through eternity

Eternity, eternity

I love you, you love me

Let’s love each other through eternity

Through eternity

Well I think about life, we don’t know

Whether it all could be in vain

Look through time, it’s for sure

It’s the greatest gift to man

Music and Love, you can’t explain

Try and understand

The greatest thing could ever be

We make love through eternity

Eternity, eternity

When the world think our defeat

Think that we are gone

We’ll still have our place in peace

Our love will linger on, linger on

We won’t care just what who said

If it’s truth or lie

We’ll still have our greatest gift

Love won’t ever die

Love won’t ever die

No, never die

Love won’t ever die

Never, never

Never die

Перевод песни

Мен өз тереземе қарап жатырмын

Бұлттардың өтіп бара жатқанын қараңыз

Мен мәңгілік көремін

Шексіз айналмалы аспан

Сіз мәңгілік туралы ойлай алмайсыз

Уақыт сияқты ойлаймын

Сіз ойлауға  тырысасыз           талысыңыз

Сіз жай ғана ойыңызды  шатастырасыз

Мәңгілік, мәңгілік

Балам, мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің

Бір-бірімізді мәңгілік сүйейік

Бұрын адам көре алмайтын болды

Мәңгілік болды

Адам келіп, кеткеннен кейін

Мәңгілік жалғасады, Мәңгілік жалғасады

Барлығы жорғалайды, жорғалайды немесе ұшады

Олар өлгенше өмір сүр

Мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің

Бір-бірімізді мәңгілік сүйейік

Мәңгілік, мәңгілік

Мен сені жақсы көремін, сен мені сүйесің

Бір-бірімізді мәңгілік сүйейік

Мәңгілік арқылы

Мен өмір туралы ойлаймын, біз білмейміз

Мұның бәрі бекер болуы мүмкін

Уақытты қараңыз, бұл сөзсіз

Бұл адамға берілген ең үлкен сыйлық

Музыка және махаббат, сіз түсіндіре алмайсыз

Түсініп көріңіз

Ең үлкен нәрсе болуы мүмкін

Біз мәңгілік арқылы махаббат жасаймыз

Мәңгілік, мәңгілік

Әлем біздің жеңілісімізді ойлағанда

Біз кеттік деп ойлаңыз

Біздің орнымыз әлі де тыныш болады

Біздің махаббатымыз жалғасады, ұзаққа созылады

Бізге кімнің айтқаны маңызды емес

Бұл шын немесе өтірік болса

Біздің ең үлкен сыйымыз әлі де болады

Махаббат ешқашан өлмейді

Махаббат ешқашан өлмейді

Жоқ, ешқашан өлме

Махаббат ешқашан өлмейді

Ешқашан, ешқашан

Ешқашан өлме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз