Crazy Fingers - Grateful Dead
С переводом

Crazy Fingers - Grateful Dead

  • Альбом: Complete Studio Albums Collection

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:42

Төменде әннің мәтіні берілген Crazy Fingers , суретші - Grateful Dead аудармасымен

Ән мәтіні Crazy Fingers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crazy Fingers

Grateful Dead

Оригинальный текст

Your rain falls like crazy fingers

Peals of fragile thunder keeping time

Recall the days that still are to come

Some sing blue

Hang your heart on laughing willow

Stray down to the water

Deep sea of love

Beneath the sweet calm face of the sea

Swift undertow

Life may be sweeter for this, I don’t know

See how it feels in the end

May Lady Lullaby sing plainly for you

Soft, strong, sweet and true

Cloud hands reaching from a rainbow

Tapping at the window touch your hair

So swift and bright

Strange fingers of light

Float in air

Who can stop what must arrive now?

Something new is waiting to be born

Dark as the night

You’re still by my side

Shining side

Gone are the days we stopped to decide

Where we should go

We just ride

Gone are the broken eyes we saw through in dreams

Gone — both dream and lie

Life may be sweeter for this I don’t know

Feels like it might be alright

While Lady Lullaby sings plainly for you

Love still rings true

Midnight on a carousel ride

Reaching for the gold ring down inside

Never could reach

It just slips away but I try

Перевод песни

Жаңбырыңыз жынды саусақтар сияқты жауады

Нәзік күн күркіреуін сақтау уақыты

Әлі алда күндерді еске түсіріңіз

Кейбіреулер көк ән айтады

Жүрегіңізді күлкі талға іліңіз

Суға жатып кетіңіз

Махаббаттың терең теңізі

Теңіздің тәтті тыныш жүзінің астында

Жылдам су асты

Бұл үшін өмір тәтті болуы мүмкін, білмеймін

Соңында оның қалай екенін көріңіз

Бесік жыры сізге арнап ән шырқасын

Жұмсақ, күшті, тәтті және шынайы

Кемпірқосақтан жеткен бұлт қолдары

Терезеде түрту Шашыңызды түртіңіз

Өте жылдам және жарқын

Біртүрлі жарық саусақтары

Ауада қалқыңыз

Енді келуі керек нәрсені кім тоқтата алады?

Жаңа нәрсе туылу күтуде

Түн сияқты қараңғы

Сіз әлі де  жанымдасыз

Жарқыраған жағы

Шешім қабылдауды тоқтатқан күндер өтіп кетті

Біз қайда баруымыз керек

Біз жай ғана мінеміз

Түсімізде көрген сынық көздер жоғалды

Кетті — арманда да, өтірік те

Бұл үшін өмір тәтті болуы мүмкін білмеймін

Бұл жақсы болатын сияқты

Бесік жыры ханым сізге арнап ән шырқайды

Махаббат әлі де шынайы

Карусельде түн ортасы

Ішіндегі алтын сақинаға қол созып

Ешқашан жете алмады

Ол жай ғана сырғып кетеді, бірақ мен  тырысамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз