Alligator [2] - Grateful Dead
С переводом

Alligator [2] - Grateful Dead

  • Альбом: Dick's Picks Vol. 22: Kings Beach Bowl, Kings Beach Lake Tahoe, CA 2/23/68 & 2/24/68

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:39

Төменде әннің мәтіні берілген Alligator [2] , суретші - Grateful Dead аудармасымен

Ән мәтіні Alligator [2] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alligator [2]

Grateful Dead

Оригинальный текст

Sleepy alligator in the noonday sun

Sleeping by the river just like he usually done

Call for his whisky

He can call for his tea

Call all he want to but he

Can’t call me

Oh no

I been there before

And I’m not coming back around

There no more

Creepy alligator coming all around the bend

Talking bout the times when we was mutual friends

I check my memory

I check it quick yes I will

I check it running

Some old kind of trick

Oh no well I

Been there before

And I ain’t a coming back around

There no more

No I’m not

Hung up waiting for a windy day

Hung up waiting for a windy day

Tear down the Fillmore

Gas the Avalon

Riding down the river in an old canoe

A bunch of bugs and an old tennis shoe

Out of the river all ugly and green

The biggest old alligator that I’ve ever seen

Teeth big and pointed and his eyes were bugging out

Contact the union, put the beggars to route

Screaming and yelling and licking his chops

He never runs he just stumbles and hops

Just out of prison on six dollars bail

Mumbling at bitches and wagging his tail

Alligator running round my door

Alligator creeping round the corner of my cabin door

He’s coming round to bother me some more

Перевод песни

Түскі күннің астында ұйықтап жатқан аллигатор

Әдеттегідей өзен жағасында ұйықтап жатыр

Оның вискиіне қоңырау шалыңыз

Ол шайға шақыра алады

Ол қалаған барлық адамдарға қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалу мүмкін емес

О жоқ

Мен бұрын болғанмын

Ал мен қайтып оралмаймын

Басқа жоқ

Бұрылысты айналып келе жатқан қорқынышты аллигатор

Бір-бірімізбен дос болған кездер туралы әңгімелестік

Мен жадымды тексеремін

Мен тез тексеремін           тексеремін 

Мен оның  жұмыс істеп тұрғанын тексеремін

Бұрынғы  трюк

О жоқ жақсы мен

Бұрын болған

Ал мен қайтып келмеймін

Басқа жоқ

Жоқ

Желді күнді күтіп қояды

Желді күнді күтіп қояды

Fillmore-ды бұзыңыз

Авалонға газ құйыңыз

Ескі каноэмен өзеннен төмен түсу

Бір топ қателер және ескі теннис аяқ киімі

Өзеннен барлығы ұсқынсыз және жасыл

Мен көрген ең үлкен ескі аллигатор

Тістері үлкен және сүйір, көздері шыжып тұрды

Кәсіподақпен байланысыңыз, қайыршыларды жолға  қойыңыз

Айғайлап, айғайлап, котлеттерін жалайды

Ол ешқашан жүрмейді жәй ғана сүрініп, секіреді

Алты доллар кепілмен түрмеден шықты

Қаншықтарға күбірлеп, құйрығын бұлғау

Аллигатор менің есігімді айналып жүгіріп жүр

Аллигатор менің кабина есігімнің бұрышын айналып келе жатыр

Ол мені тағы да алаңдату үшін келе жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз