Төменде әннің мәтіні берілген Stone Lions , суретші - Grasscut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grasscut
At the dusty road’s divide
We took the left fork for a mile
To reach a black cast iron gate
And as the rusty hinges yawned
Through the trees we saw the path into the old estate
Stone lions alone can’t keep us out
While eagles and crows are sleeping
We followed the road open mouthed
We watched as the old place breathed its last
Yellow diggers in a row
Cough back into life and stretch
To gulp the dusty sunlight
Through the rafters through the brick
Chimneys fall and push the past
Out through the broken skylight
Stone lions in rows, rising up
In driveways and private gardens
Stone lions alone, guarding us
From gargoyles and long lost pardons
Stone eagles and crows flying off
To new and forgotten places
Stone lions alone staring out
Into our newborn faces
Stone gods creep across the terraces
Keystones and backstreet places
Dust, fossils, and mud perishes
Into our newborn faces
Шаңды жолдың бөлінуінде
Біз сол жақ бұрылыспен бір милля жүрдік
Қара шойын қақпаға жету үшін
Тот басқан ілмектер есінегенде
Ағаштар арқылы біз ескі мүлікке жолды көрдік
Тек тас арыстандар бізді сыртта ұстай алмайды
Бүркіттер мен қарғалар ұйықтап жатқанда
Біз аузымыз ашық жол бойымен жүрдік
Біз қартайған кезде біз оны көрдік
Қатардағы сары қазушылар
Жөтел өмірге қайта оралып, созылады
Шаңды күн сәулесін жұту үшін
Кірпіш арқылы рафтерлер арқылы
Түтін мұржалары құлап, өткенді итермелейді
Сынған аспан жарығы арқылы
Тас арыстандар қатар |
Жолдарда және жеке бақшаларда
Жалғыз тас арыстандар бізді қорғайды
Гаргойлдардан және көптен бері жоғалған кешірімдерден
Ұшып бара жатқан тас қырандар мен қарғалар
Жаңа және ұмытылған жерлерге
Жалғыз тас арыстандар сыртқа қарап тұр
Жаңа туған беттерімізге
Тас құдайлар террассалар бойымен жорғалайды
Түйінді тастар және артқы көшелер
Шаң, қазбалар мен балшық жойылады
Жаңа туған беттерімізге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз