Төменде әннің мәтіні берілген A Mysterious Disappearance , суретші - Grasscut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grasscut
When you were alone in the hotel
Who were you?
The frost on the grass has melted
Dark Shadows over the wall
Not like it says in the papers
Not like you told them at all
Safe in the comfort of frailty
She sits in the station hall
headlines of her disappearance
She walks with her eyes to the floor
And as the train
It puffs some spits
She writes her name
On everybody’s lips
12 hours later they found it
windscreen smashed by the road
no indication of motif
no message not even a note
And at the opposit end of the country
She sits on a hotel bed
Staring at the face in the mirror
Is it hers or another’s instead
Tea time swing band plays in the lounge
Aspidistras waiters and frowns
A private table, sit on your own
A man on the corner talks on the phone
And phones the cops
They stare and slip
She writes her name
on everybody’s lips
Along with the view of the garden
A gate with a path to the sea
the last of the ripple of laughter
As the band leaves after the sea
Police running over the grassland
foot falls loud in the hall
Boots hard on the stair carpet
Cloud shadows over the wall
And as the tap
It drips and drips
She writes her name
on everybody’s lips
And from the cups
they stare and sip
She writes her name
on everybody’s lips
And as the train
It puffs and spits
She writes her name
on everybody’s lips
Қонақ үйде жалғыз болғаныңызда
Сіз кім едіңіз?
Шөптегі аяз еріп кетті
Қабырға үстіндегі қараңғы көлеңкелер
Газеттердегідей емес
Сіз оларға мүлдем айтқандай емес
Қауіпсіз қолайлы жағдайда қауіпсіз
Ол вокзал залында отырады
оның жоғалып кеткен тақырыптары
Ол оның көзімен еденге қарай жүреді
Пойыз сияқты
Ол аздап түкіреді
Ол өз атын жазады
Барлығының аузында
12 сағаттан кейін олар оны тапты
алдыңғы әйнек жолда сынған
мотив белгісі жоқ
хабар жоқ, тіпті жазба да
Ал елдің қарсы ұшында
Ол қонақүй төсегінде отырады
Айнадағы бетке қарау
Оның орнына
Қонақ бөлмеде шай ішу үшін свинг тобы ойнайды
Аспидистра даяшылары, қабағын түйіп
Жеке үстел, өз отырыңыз
Бұрыштағы адам телефонмен сөйлейді
Ал полицейлерге телефон соғады
Олар қарап, сырғып кетеді
Ол өз атын жазады
әркімнің аузында
Бақша көрінісімен бірге
Теңізге апаратын жолы бар қақпа
күлкі толқынының соңғы толқыны
Топ теңізден кейін кетіп бара жатқанда
Полиция шабындықты басып өтіп жатыр
аяқ залда қатты құлап кетті
Баспалдақ кілемінде қатты етік
Қабырғаның үстінде бұлт көлеңкелері
Және кран ретінде
Ол тамшылайды және тамшылайды
Ол өз атын жазады
әркімнің аузында
Және шыныаяқтардан
олар қарап, сорып алады
Ол өз атын жазады
әркімнің аузында
Пойыз сияқты
Ол үлдейді және түкіреді
Ол өз атын жазады
әркімнің аузында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз