Polaroïd - Granville

Juste un Polaroid accroche a un mur

Comme un adolescent et sa plus belle

peinture

Simple souvenir fige sur papier glace

Immortaliser ma memoire instantanee

Je ne saurais t’enlever

Polaroid sur son mur

Mieux que dans un tiroir a memoire

Je ne suis pas a la fête

Je reste dans mon lit

Je consomme les restes de ta photographie

J’embrasse et je regarde la photo de ton

visage comme si je voyais pour la premiere

fois la plage comme un ete eternel qui

s’accroche a mon papier,

Peint un P un O un L, A, R, O, I trema et D

Je ne saurai t’enlever

Polaroid que son mur

Mieux que dans un tiroir a memoire

Je ne suis pas a la fete

Je reste dans mon lit

Je consomme les restes de ta photographie

Quand j’ai pris ta photo, on etait sur la plage

Tu portais sur ton visage de jolies lunettes

C’etait le mois de juillet l’ete venait d’arriver

On commençait nos projets pour les vacances

Mais non mais non il n’en fut rien

Il ne me reste qu’un Polaroid

Mais non mais non il n’en fut rien

Il ne me reste qu’un Polaroid

(Merci à Ivanna pour cettes paroles)

Қабырғада жай ғана полароид ілулі тұр

Жасөспірім сияқты және оның ең жақсысы

кескіндеме

Қарапайым жад жылтыр қағазда қатып қалады

Менің жадымды мәңгілікке қалдырыңыз

Мен сені алып кете алмаймын

Қабырғасындағы полароид

Жад тартпасына қарағанда жақсы

Мен кеште емеспін

Мен төсегімде отырамын

Мен сіздің фотосуретіңіздің қалдықтарын жеймін

Мен сенің суретіңе қарап сүйемін

Премьерадан көргендей бет-жүзім

жағажай мәңгілік жаз сияқты

қағазыма жабысып,

P an O an L, A, R, O, Itrema және D бояйды

Мен сені алып кете алмаймын

Оның қабырғасы ретінде полароид

Жад тартпасына қарағанда жақсы

Мен кеште емеспін

Мен төсегімде отырамын

Мен сіздің фотосуретіңіздің қалдықтарын жеймін

Мен сенің суретіңді түсіргенде біз жағажайда болдық

Сіз бетіңізге әдемі көзілдірік киіп алғансыз

Шілде болатын, жаз енді ғана келген еді

Біз мерекелік жоспарларымызды бастадық

Бірақ жоқ, бірақ ол ештеңе емес еді

Менде бір ғана Полароид қалды

Бірақ жоқ, бірақ ол ештеңе емес еді

Менде бір ғана Полароид қалды

(Осы сөздер үшін Иванаға рахмет)