La mer et l'Alaska - Part-Time Friends, Granville

J’irai graver dans la forêt

Pour qu’elles y restent toujours

Nos initiales en plein été

Quand l’orage claque et rend sourd

Rappelle-moi la mélodie

Même si je ne l’entends pas

J’ai oublié nos do ré mi

Fa sol la si tu veux de moi

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

Comme la lune est claire

Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

J’irai enterrer près de l’arbre

Où sont gravées nos initiales

Nos lettres écrites sur le sable

Des souvenirs des cartes postales

Rappelle-toi la mélodie

Quand tu me trompes avec l’ennui

Et il est déjà bien trop tard

C’est déjà l’heure des au revoir

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

Comme la lune est claire

Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

Comme la lune est claire

Et tu chantes avec moi lalalalalalalalala

Et ce soir j’irai bien avec toi

Je te montre la mer et toi l’Alaska

Мен орманға оюға барамын

Оларды сонда мәңгі сақтау үшін

Жаздың ортасында бас әріптеріміз

Дауыл соғып, саңырау болған кезде

Әуенді еске түсірші

Мен оны естімесем де

Мен до ре миымызды ұмытып қалдым

Егер сіз мені қаласаңыз

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін

Ай жарық болғандықтан

Ал сен менімен бірге ән айтасың

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін

Мен барып ағаштың қасына жерлеймін

Біздің бас әріптеріміз қай жерде ойып жазылған?

Құмға жазылған хаттарымыз

Ашық хаттар туралы естеліктер

әуенді есте сақтаңыз

Мені зерігумен алдаған кезде

Ал қазірдің өзінде тым кеш

Қоштасатын кез жетті

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін

Ай жарық болғандықтан

Ал сен менімен бірге ән айтасың

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін

Ай жарық болғандықтан

Ал сен менімен бірге ән айтасың

Ал бүгін кешке мен сенімен жақсы боламын

Мен саған теңізді және саған Алясканы көрсетемін