Төменде әннің мәтіні берілген White Lines (From 25th Hour) , суретші - Grandmaster Flash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grandmaster Flash
Freeze!
Rock-Rock-Rock-Rock-Rock-Rock-Rock-Rock!
(High… High… High… High…) Rrrrrrrrruh!
Bass!
(Oooh White… White)
(Ooooh…White Lines) Vision dreams of passion
(Blowin through my mind) And all the while I think of you
(Pipe cries) A very strange reaction
(For us to unwind) The more I see the more I do
(Something like a phenomenon) Baby
(Tellin your body to come along, but white lines… blow away)
(Blow! Rock it! Blow!)
Ticket to ride white line highway
Tell all your friends, they can go my way
Pay your toll, sell your soul
Pound for pound costs more than gold
The longer you stay the more you pay
My white lines go a long way
Either up your nose or through your vein
With nothin to gain except killin your brain
(Freeze! Rock!)
(Blow!)
(High…) Higher, baby
(High…) Get higher, baby!
(High…) Get higher, baby!
And don’t ever come down!
(Freebase!)
Orang dang diggedy dang di-dang
Orang dang diggedy dang di-dang
Orang dang diggedy dang di-dang
Diggedy dang di-dang diggedy dang di-dang
(Pipe line…) Pure as the driven snow
(Connected to my mind) And now I’m havin fun, baby!
(Pipe cries) It’s gettin kinda low
(Cause it makes you feel so nice) I need some one-on-one, baby
(Don't let it blow your mind away) Baby
(And go into your little hideaway cause white lines… blow away)
(Blow! Rock it! Blow!)
A million magic crystals, painted pure and white
A multi-million dollars almost over night
Twice as sweet as sugar, twice as bitter as salt
And if you get hooked, baby, it’s nobody else’s fault, so don’t do it!
(Freeze! Rock!)
Rrrrah!
(Blow!)
(High…) Higher, baby
(High…) Get higher, baby!
(High…) Get higher, baby!
And don’t ever come down!
(Freebase!)
(Don't get too high) Don’t you get too high, baby
(Turns you on) You really turn me on and on!
(Cause you gotta come down) My temperature is risin
(When the thrill is gone) No, I don’t want you to go!
A street kid gets arrested, gonna do some time
He got out three years from now just to commit more crime
A businessman is caught with 24 kilos
He’s out on bail, and out of jail and that’s the way it goes, rrrruh!
(Cane!)
(Sugar! Cane!)
Athletes reject it, governors correct it Gangsters thugs and smugglers are thoroughly respected
The money gets divided, the women get excited
Now I’m broke and it’s no joke it’s hard as hell to fight it, don’t buy it!
(Freeze!) Huh-huh huh huh!
(Rock!)
(Freeze! Rock!)
Rrrah!
(Blow!)
(High…) Get higher, baby
(High…) Get higher, girl!
(High…) Get higher, baby!
(High…) C’mon!
Rrrrrah!
(White Lines) Vision dreams of passion
(Blowin through my mind) And all the while I think of you
(Pipe cries) A very strange reaction
(For us to unwind) The more I see the more I do
(Something like a phenomenon) Baby
(Tellin your body to come along, but white lines… blow away…)
Little Jack Horner sittin on the corner with no shoes and clothes
This ain’t funny but he took his money and sniffed it up his nose!
Hey, man.
You wanna cop some blow?
Sure, watcha got?
Dust, flakes or rocks?
I got China White, Mother of Pearl… I reflect what you need.
Well yeah, well let me check it out, man.
Just let me get a freeze.
Go ahead, man.
The stuff I got should kill ya…
Yeah, man.
Th-That's…that's raw… huuuhhhh…
(Don't do it, baby…)
(Freeze!) A-huh huh huh!
(Rock!)
Freeze!
Rock!
Мұздату!
Рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок!
(Жоғары… Жоғары… Жоғары… Жоғары…) Rrrrrrrruh!
Бас!
(Оо, Ақ… Ақ)
(Ооо... Ақ сызықтар) Көрініс құмарлық туралы армандайды
(Менің ойымнан үрлену) және мен сіз туралы ойлаймын
(Құбыр жылайды) Өте біртүрлі реакция
(Бізді босату үшін) Мен неғұрлым көп көремін
(Құбылыс сияқты) Балақай
(Денеңізге келіңіз деп айтыңыз, бірақ ақ сызықтар... ұшып кетеді)
(Соқ! Соқ! Соқ!)
Ақ жол тас жолына жүру билеті
Барлық достарыңызға айтыңыз, олар менің жолыммен Олар Барлық достарыңызға айтыңыз
Жол ақысын төле, жаныңды сат
Фунт үшін фунт алтыннан қымбат тұрады
Неғұрлым ұзақ тұрсаңыз, соғұрлым көп төлейсіз
Менің ақ сызықтарым ұзақ жолға барады
Не мұрныңыздан немесе тамырыңызбен
Миыңызды өлтіруден басқа ештеңе қалмайды
(Мұздаңыз! Рок!)
(Соққы!)
(Жоғары…) Жоғарырақ, балақай
(Биік...) Биік бол, балақай!
(Биік...) Биік бол, балақай!
Және ешқашан төмен түспеңіз!
(Тегін база!)
Orang dang diggedy dang di-dang
Orang dang diggedy dang di-dang
Orang dang diggedy dang di-dang
Diggedy dang di-dang Diggedy Dang Di-dang
(Құбыр желісі…) Жетілген қар сияқты таза
(Менің ойыма байланысты ) Ал мен қазір көңілді жүрмін, балақай!
(Құбыр жылайды) Біраз төмендеп барады
(Себебі бұл сізді өте жақсы сезінеді) Маған жеке кездесу керек, балақай
(Оның санаңды бұзуына жол берме) Балам
(Кішкентай баспанаңызға кіріңіз, себебі ақ сызықтар пайда болады ... ұшып кетеді)
(Соқ! Соқ! Соқ!)
Таза және ақ боялған миллион сиқырлы кристалдар
Түнде дерлік миллиондаған доллар
Қанттан екі есе тәтті, тұздан екі есе ащы
Ал егер сіз ілініп қалсаңыз, балам, бұл ешкім кінәлі емес, сондықтан олайлама!
(Мұздаңыз! Рок!)
Рррра!
(Соққы!)
(Жоғары…) Жоғарырақ, балақай
(Биік...) Биік бол, балақай!
(Биік...) Биік бол, балақай!
Және ешқашан төмен түспеңіз!
(Тегін база!)
(Тым көтерілме) Тым көтерілме, балақай
(Сізді қосады) Сіз мені шынымен қосасыз және қосасыз!
(Себебі сіз түсуіңіз керек) Менің температурам көтеріліп жатыр
(Толқу кеткенде) Жоқ, барғаныңызды қаламаймын!
Көшедегі бала қамауға алынады, біраз болмақ
Ол қазірден көп қылмыс жасау үшін үш жыл болды
Кәсіпкер 24 келімен ұсталды
Ол кепілдікке шықты, түрмеден де шықты, солай болады, рррру!
(Таяқ!)
(Қант құрағы!)
Спортшылар оны қабылдамайды, әкімдер түзетеді Бандистер бұзақылар мен контрабандашыларды құрметтейді
Ақша бөлінеді, әйелдердің көңілі көтеріледі
Қазір мен сындым, әзіл емес, онымен күресу қиын, оны сатып алмаңыз!
(Мұздаңыз!) А-а-а-а-а!
(Рок!)
(Мұздаңыз! Рок!)
Ррра!
(Соққы!)
(Биік...) Биік бол, балақай
(Биік...) Биікке жет, қыз!
(Биік...) Биік бол, балақай!
(Жоғары…) Жүр!
Ррррра!
(Ақ сызықтар) Көрініс құмарлық туралы армандайды
(Менің ойымнан үрлену) және мен сіз туралы ойлаймын
(Құбыр жылайды) Өте біртүрлі реакция
(Бізді босату үшін) Мен неғұрлым көп көремін
(Құбылыс сияқты) Балақай
(Денеңізге келіңіз деп айтыңыз, бірақ ақ сызықтар... ұшып кетеді...)
Кішкентай Джек Хорнер аяқ киімсіз және киімсіз бұрышта отыр
Бұл күлкілі емес, бірақ ол ақшасын алып, мұрнынан иіскеді!
Эй, адам.
Сіз соққы алғыңыз келе ме?
Әрине, сағатыңыз бар ма?
Шаң, үлпек немесе тас?
Менде China White, інжу-маржанның анасы бар... Мен сізге қажет нәрсені көрсетемін.
Иә, оны тексеруге рұқсат етіңіз, аға.
Маған мұздатуға рұқсат етіңіз.
Алға адам.
Мен алған заттар сені өлтіруі керек...
Иә, адам.
Бұл... шикі... хуухххх...
(Олай жасама, балақай...)
(Мұздаңыз!) А-а-а-а-а-а!
(Рок!)
Мұздату!
Рок!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз