The Almighty - Gramps Morgan
С переводом

The Almighty - Gramps Morgan

Альбом
Reggae Music Lives
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219530

Төменде әннің мәтіні берілген The Almighty , суретші - Gramps Morgan аудармасымен

Ән мәтіні The Almighty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Almighty

Gramps Morgan

Оригинальный текст

Me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Me know dem a chat me

Jah know dem cyan stop me

If you a God bless pick me

You fi praise him more and more

Down by di river we a read up we Psalms

A chapter a day

All when tings get rough and hard

We ah read it same way

Hungry belly pickney cyan go a school

But we ah gwaan live de golden rule

From Negril to Morant Bay

Gramps say sing and kick off you shoes

Me praise de almighty

All when them try fight me

Me know them no like me

So me praise him more and more

Me know them a chat me

Jah know them cyan stop me

If you a God bless pickney

You fi praise him more and more

Through the valley and the shadow of death

Nah fear no boy and we nah take no threat

Me know say Jah Jah never fail I yet

Unno no hear what Gramps say

Me say, thru de valley and de shadow of death

Nah fear no boy and we nah take no threat

Me know say Jah Jah never fail I yet

Yo, unno come sing with me no man

Me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Me know dem ah chat me

Jah know dem cyan stop me

If you a God bless pickney

You fi praise him more and more

Jah Jah always there

Devil me no fear

Bad mind come mek me show unno fu prayer

Jah Jah always there

Devil me no fear

Bad mind come mek me show unno

Me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Me know dem ah chat me

Jah know dem cyan stop me

If you a God bless pickney

You fi praise him more and more

Whooaaaa this is Dada Son

Whoa, give thanks and praise

And continue to say his name

Whether north, south, east and west

You know de most high is the best, den no true?

Me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Me know dem ah chat me

Jah know dem cyan stop me

If you a God bless pickney

You fi praise him more and more

Help me say, me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Me know dem ah chat me

Jah know dem cyan stop me

If you a God bless pickney

You fi praise him more and more

Me praise de almighty

All when dem try fight me

Me know dem no like me

So me praise him more and more

Перевод песни

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Менімен сөйлесуді білемін

Дем көгілдір мені тоқтататынын біледі

Құдай жарылқаушы болса, мені таңда

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Екі өзеннің жағасында біз Забур жырларын оқимыз

Күніне тарау

Барлығы дөрекі және қатты болған кезде

Біз де солай оқимыз

Қарны ашқан көгілдір мектепке барады

Бірақ біз алтын ережемен өмір сүреміз

Негрильден Морант шығанағына дейін

Грамптар ән айт және аяқ киіміңді теу дейді

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Олар менімен күресуге тырысқанда

Мен оларды мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Мен оларды маған сөйлесу

Иә, олардың көгілдір түсі мені тоқтатады

Егер сіз құдай Пикниді жарылқасаңыз

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Алқап пен өлім көлеңкесі арқылы

Ешбір баладан қорықпаңыз және біз қорқытпаймыз

Мен әлі күнге дейін Jah Jah ешқашан сәтсіздікке ұшырамайтынын білемін

Грамптардың не айтқанын естімейді

Менің айтарым, аңғар арқылы және өлімнің көлеңкесі арқылы

Ешбір баладан қорықпаңыз және біз қорқытпаймыз

Мен әлі күнге дейін Jah Jah ешқашан сәтсіздікке ұшырамайтынын білемін

Ей, жоқ, кел менімен бірге ән айт

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Менімен сөйлесетінін білемін

Дем көгілдір мені тоқтататынын біледі

Егер сіз құдай Пикниді жарылқасаңыз

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Ях Джах әрқашан бар

Мені қорқытпа

Жаман ақыл келші маған унно фу дұғасын көрсет

Ях Джах әрқашан бар

Мені қорқытпа

Жаман ақыл келсін, маған жоқ көрсет

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Менімен сөйлесетінін білемін

Дем көгілдір мені тоқтататынын біледі

Егер сіз құдай Пикниді жарылқасаңыз

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Оааааа бұл Әке ұлы

Уа, шүкіршілік етіп, мадақтаңыз

Оның атын  айтуды  жалғастырыңыз

Солтүстік, оңтүстік, шығыс және батыс болсын

Ең биіктің ең жақсысы екенін білесіз бе, рас емес пе?

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Менімен сөйлесетінін білемін

Дем көгілдір мені тоқтататынын біледі

Егер сіз құдай Пикниді жарылқасаңыз

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Маған айтуға көмектесіңіз, құдіретті мадақтаймын 

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

Менімен сөйлесетінін білемін

Дем көгілдір мені тоқтататынын біледі

Егер сіз құдай Пикниді жарылқасаңыз

Сіз оны көбірек мақтайсыз

Мен құдіретті Алланы мадақтаймын

Менімен күресуге тырысқанда

Мені мен сияқты білмеймін

Сондықтан мен оны көбірек мадақтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз