Unspoken Words - Gotthard
С переводом

Unspoken Words - Gotthard

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Unspoken Words , суретші - Gotthard аудармасымен

Ән мәтіні Unspoken Words "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unspoken Words

Gotthard

Оригинальный текст

Here I lie awake

And my world is upside down

All has turned to grey

And I start to hate this town

I try to cope, what happened to my life

Now the king of fools

Has finally got his crown

Oh lord I should’ve seen it coming

But I was so blind

When all out of nowhere

She entered my life

And I did let her go

Tonight, unspoken words

Inside, something still hurts

Deep inside

Would’ve never believed

This could happen to me for real

Cuz I’ve lost my head

To a heart that’s made of steel

And here I stand with no more words to say

See me down on the ground

No, you’ll never know how I feel

Oh lord I should’ve seen it coming

Come, answer my prayer

But if life’s just a game

One thing’s oh so true

I’m gonna play this one with you

Tonight, unspoken words

Inside, something still hurts

Tonight, unspoken words

Next time, I won’t make the same mistake twice

Looking back on endless broken glass

Cracks with every step I take

I can’t get rid of shadows of the past

Out in the rain

Just me to blame

Tonight, unspoken words

Inside, something still hurts

Tonight, unspoken words

Next time, I won’t make the same mistake twice

Something, something, something still hurts

Deep inside

Перевод песни

Міне, мен ояу жатырмын

Менің әлем төңкерілді

Барлығы сұрға айналды

Мен бұл қаланы жек көре бастадым

Мен өз өміріммен не болды

Енді ақымақтардың патшасы

Ақыры тәжіне ие болды

О, тақсыр, мен оның келе жатқанын көруім керек еді

Бірақ мен соқыр болдым

Барлығы күтпеген жерден болғанда

Ол менің өміріме енді

Мен оны жібердім

Бүгін түнде айтылмаған сөздер

Ішінде бірдеңе әлі ауырады

Ішінде терең

Ешқашан сенбес еді

Бұл менің басымнан болуы мүмкін

Себебі мен басымнан айырылдым

Болат жүрекке 

Міне, мен бұдан былай сөзсіз тұрамын

Мені жерде көріңіз

Жоқ, менің сезімімді ешқашан біле алмайсыз

О, тақсыр, мен оның келе жатқанын көруім керек еді

Кел, дұғама жауап бер

Бірақ өмір ойын болса

Бір нәрсе өте рас

Мен мұны сенімен ойнаймын

Бүгін түнде айтылмаған сөздер

Ішінде бірдеңе әлі ауырады

Бүгін түнде айтылмаған сөздер

Келесі жолы бір қателікті екі рет қайталамаймын

Шексіз сынған әйнекке қарап

Әр қадам жасаған сайын сызаттар

Мен өткеннің көлеңкелерінен арыла алмаймын

Жаңбырда

Мен ғана кінәлімін

Бүгін түнде айтылмаған сөздер

Ішінде бірдеңе әлі ауырады

Бүгін түнде айтылмаған сөздер

Келесі жолы бір қателікті екі рет қайталамаймын

Бірдеңе, бірдеңе, бірдеңе әлі ауырады

Ішінде терең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз