Tears to Cry - Gotthard
С переводом

Tears to Cry - Gotthard

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261330

Төменде әннің мәтіні берілген Tears to Cry , суретші - Gotthard аудармасымен

Ән мәтіні Tears to Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears to Cry

Gotthard

Оригинальный текст

I can’t live without

I still can feel your arms around me

And time cannot erase

Since you went away

I couldn’t find a way to help me through

All the colours turn to blue

But you never gave me time to say I’m sorry

And you know that’s so true

So true

You will never know how much I could love you

Cuz you let me down without a reason why

Let me tell you now, my love will surround you

Even after I run out of tears to cry

We could’ve found a way

It ended on a bridge to nowhere

And now it’s hard to let you go

Dancing memories

They ask me who was wrong or right

They won’t let me sleep at night

And our different worlds, so often got between us

It’s all yesterday’s rain

I have tried to stop in vain

You will never know how much I could love you

Cuz you let me down without a reason why

Let me tell you now, my love will surround you

Even after you turn loose and free to fly

You will never know how much I could love you

Cuz you let me down without a reason why

Let me tell you now, my love will surround you

Even after I run out of tears to cry

Перевод песни

Мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенің құшақтарыңды әлі де сеземін

Ал уақыт өшіре алмайды

Сен кеткеннен бері

Маған көмектесудің жолын таба алмадым

Барлық түстер көкке айналады

Бірақ сіз маған кешірім сұрайтын уақыт бермедіңіз

Сіз бұл өте рас екенін білесіз

Шын

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Себебі сен мені еш себепсіз ренжіттің

Қазір айтайын, менің махаббатым сізді қоршап алады

Тіпті жылау үшін көз жасым таусылған соң

Біз бір жол табу болдық

Ол  еш қайда   көпір                                                                               |

Енді сізді жіберу қиын

Би туралы естеліктер

Олар мені дұрыс емес немесе дұрыс деп сұрайды

Олар маған түнде ұйықтауға рұқсат бермейді

Әртүрлі әлемдер арамызда жиі болатын

Мұның бәрі кешегі жаңбыр

Бекер тоқтауға  тырыстым

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Себебі сен мені еш себепсіз ренжіттің

Қазір айтайын, менің махаббатым сізді қоршап алады

Сіз босап, еркін ұшсаңыз да

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің

Себебі сен мені еш себепсіз ренжіттің

Қазір айтайын, менің махаббатым сізді қоршап алады

Тіпті жылау үшін көз жасым таусылған соң

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз