Төменде әннің мәтіні берілген The Oscar Goes To , суретші - Gotthard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gotthard
Who are you?
Who are you in this masquerade?
Is your love
Just a part of a scene that you play?
I can see you and me Living our separate worlds.
Are you for real
Or is still something that I shouldn’t know?
Applauding faces
My heart grown traces
And I’m in need to really understand.
There’s something about you, girl,
That makes you mysterious.
I’m out of my head so what am I to do?
I’m on to you!
There’s something about your touch
That makes me delirious.
It’s hard to believe if all they say it’s true.
The Oscar goes to you!
Was too bad, from the start, you hiding emotions.
I’m confused
'Cause you’re almost too good to be true.
The stars are falling
Cameras rolling
It seems like you’ve been acting all the time!
Ohh
There’s something about you, girl,
That makes you mysterious.
I’m out of my head so what am I to do?
I’m on to you!
There’s something about your touch
That makes me delirious.
It’s hard to believe if all they say it’s true.
The Oscar goes to you!
There’s something about you, girl,
That makes you mysterious.
I’m out of my head so what am I to do?
I’m on to you!
There’s something about your touch
That makes me delirious.
It’s hard to believe if all they say it’s true.
The Oscar goes to you!
The Oscar goes to you!
The Oscar goes to you!!!
Сен кімсің?
Сіз бұл маскарадта кімсіз?
Сіздің махаббатыңыз
Сіз ойнайтын көріністің бір бөлігі ғана ма?
Мен сіз Біздің бөлек әлемде көремін
Сіз шынымен бе?
Немесе мен әлі білмейтін нәрсе бар ма?
Қол шапалақтаған жүздер
Жүрегімнің ізі өсті
Маған шынымен түсіну керек.
Сенде бір нәрсе бар, қыз,
Бұл сізді жұмбақ етеді.
Мен басымнан тыспын, сондықтан мен не істеуім керек?
Мен саған барамын!
Сенің жанасуыңда бір нәрсе бар
Бұл мені санасыз етеді.
Олардың айтқандарының бәрі рас болса, сену қиын.
Оскар сізге барады!
Тым жаман болды, сен басынан бастап эмоцияларды жасырдың.
Мен шатасып кеттім
Өйткені сіз шындыққа болуға .
Жұлдыздар түсіп жатыр
Камералар айналады
Сіз үнемі әрекет етіп жүрген сияқтысыз!
Ой
Сенде бір нәрсе бар, қыз,
Бұл сізді жұмбақ етеді.
Мен басымнан тыспын, сондықтан мен не істеуім керек?
Мен саған барамын!
Сенің жанасуыңда бір нәрсе бар
Бұл мені санасыз етеді.
Олардың айтқандарының бәрі рас болса, сену қиын.
Оскар сізге барады!
Сенде бір нәрсе бар, қыз,
Бұл сізді жұмбақ етеді.
Мен басымнан тыспын, сондықтан мен не істеуім керек?
Мен саған барамын!
Сенің жанасуыңда бір нәрсе бар
Бұл мені санасыз етеді.
Олардың айтқандарының бәрі рас болса, сену қиын.
Оскар сізге барады!
Оскар сізге барады!
"Оскар" сыйлығы сізге беріледі!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз