Letter To A Friend - Gotthard

Hello, My Friend, How is your life today?

You don’t wanna talk, but there’s so much to say…

I want to rescue your rights again

'Cause I know they tell me lies

Hello, My Friend, How is your life today?

Hello, My Friend, Is not time to pray

Don’t close your eyes

There’s a live to leave you awake

I know how hard it is, don’t you lose your faith

C’mon, My Friend, Don’t throw your life away!

I know you’re waiting

For an answer now

(listen)

Hope you won’t give up too soon, there’s so much left to say…

Still is not too late to change your mind

Take a look into the mirror, better open up your eyes

And I hope this letter hope to find your way

Find your way!

Hello, My Friend, How were you today?

I’m reading all your stories forbidden on your face!

You’ve forgot your heart and what he’s got to say…

Hello, My Friend, How was you today?

Here’s my letter down

With a message from your home

That’s all my friend

It’s all I have to say!

All I have to say!

Hello, My Friend, How is your life today?

Сәлем, досым, бүгінгі                                                                                                        |

Сіз сөйлескіңіз келмейді, бірақ айтар   көп                                                                                                                                                                                                      |

Мен өз құқықтарыңызды қайтадан құтқарғым келеді

Себебі олардың маған өтірік айтатынын білемін

Сәлем, досым, бүгінгі                                                                                                        |

Сәлем, менің досым, намаз оқитын уақыт болмады

Көзіңді жаппа

Сізді ояу қалдыратын тірі  бар бар

Қаншалықты қиын екенін білемін, сеніміңді жоғалтпа

Қане, досым, өміріңді құртпа!

Мен күтіп жатқаныңызды білемін

Қазір жауап алу үшін

(тыңдау)

Тез арада бас тартпайсыз деп үміттенемін, айтар   көп                                                                                                                                                                                              

Ойыңызды өзгертуге әлі кеш емес

Айнаға қараңыз, көзіңізді  ашыңыз

Бұл хат жолыңызды табады деп үміттенемін

Жолыңды тап!

Сәлем, Досым, бүгін қалай өттің?

Мен сіздің жүзіңізге тыйым салынған барлық оқиғаларыңызды оқып жатырмын!

Сіз жүрегіңізді және оның не айтқысы келетінін  ұмыттыңыз…

Сәлем, досым, бүгін қалай өттің?

Міне менің хатым

Үйден хабарлама арқылы

Мұның бәрі менің досым

Менің айтуым керек!

Менің бар айтуым  жүр болды!

Сәлем, досым, бүгінгі                                                                                                        |