Marry You - Gotthard

I’ve been around the world so wide

I’ve loved a few and made some cry

But that’s a story that does not bear repeating

Cause, this is now and now’s the time

These precious hours of yours and mine

How they come and they go, so few and fleeting

I wanna marry you, you heard me right

I wanna be with you day and night

I wanna hear you say «forever more I do»

I wanna hear you say «I'll marry you»

Now, I don’t want to overthink this

I’ve waited long enough I think this

Is the appropriate time for what I’m feeling

I’m doing this because I choose

To do it now before I lose

The element of surprise in what I’m revealing

I wanna marry you, you heard me right

I wanna be with you day and night

I wanna hear you say «forever more I do»

I wanna hear you say «I'll marry you»

I’ve been around the world so wide

Searching low and oh so high

For just a nugget of truth amidst the confusion

Well, poetry is not my strength

I got a tendency to go on at length

So permit me to leave you with my conclusion

I wanna marry you, you heard me right

Yeah I wanna be with you day and night

I wanna hear you say «forever more I do»

I wanna hear you say «I'll marry you»

I wanna hear you say «I'll marry you»

I wanna hear you say «I'll marry you»

Мен бүкіл әлемде болдым

Мен біразын жақсы көріп, кейбірін жылаттым

Бірақ бұл қайталанбайтын оқиға

Себебі, қазір және қазір уақыт

Бұл сіздің және менің  қымбат сағаттарым

Олар қалай келіп, бірде кетеді, өте аз және өтпелі

Мен саған үйленгім келеді, мені дұрыс естідің

Мен күндіз-түні сенімен болғым келеді

Мен сенің «мәңгілікке  көп  жасаймын» дегеніңізді естігім келеді

«Мен саған үйленемін» дегеніңізді естігім келеді

Енді мен бұл туралы тым көп ойланғым келмейді

Мен мұны ұзақ күттім

Мен сезіну үшін қолайлы уақыт

Мен мұны өзім таңдағандықтан істеп жатырмын

Мен ұтылмай тұрып қазір істеу

Мен ашып жатқан таңқаларлық элемент

Мен саған үйленгім келеді, мені дұрыс естідің

Мен күндіз-түні сенімен болғым келеді

Мен сенің «мәңгілікке  көп  жасаймын» дегеніңізді естігім келеді

«Мен саған үйленемін» дегеніңізді естігім келеді

Мен бүкіл әлемде болдым

Төмен және өте жоғары іздеу

Шатасу кезінде шындықтың бір бөлігі ғана

Поэзия менің күшім емес

Мен ұзындығы бойынша жүруге бейім

Сондықтан маған сізді менің қорытындысыммен қалдыруға рұқсат етіңіз

Мен саған үйленгім келеді, мені дұрыс естідің

Иә, мен күні-түні сенімен бірге болғым келеді

Мен сенің «мәңгілікке  көп  жасаймын» дегеніңізді естігім келеді

«Мен саған үйленемін» дегеніңізді естігім келеді

«Мен саған үйленемін» дегеніңізді естігім келеді

«Мен саған үйленемін» дегеніңізді естігім келеді