The Axe of God - Gorod

They have learnt to fight in the forest and live in harmony with nature

They have knowledge of a territory that is hostile to us

I know there is nothing they can fear

But the anger of the Queen

The Axe of God The Axe of their own God

We can’t let them have an opportunity to control the entire river

But it would certainly be the best way to bring them down

Tonight, the Axe will collect a bloody harvest of heads

Let the Almighty Perun lend me strength and bravery

And let the gruesome scene of your impaled bodies along the ways

Reveal to the world the price of such a crime

Let the Almighty Perun lend me strength and bravery

I swear the eternal oath !

I am now the arm of God

The Axe of God

You will ever regret your felony

When my soldiers rape your wives

And when I make your children be my slaves until they die

This is the first tribe that refused to submit to the king’s command

They must be the only ones who chose to fight against our will

Now they no longer believe in knowing the slightest fear

It’s time to for them to pay

Befall on their heads the wrath of gods

I know there is nothing they can fear

But the Axe of their own God

Vengeance is ours

Now, vengeance is mine

Олар орманда күресуді және табиғатқа сай өмір сүруді үйренді

Олар бізге дұшпандық аумақ туралы біледі

Мен олардан қорықпайтын ештеңе бар екенін білемін

Бірақ патшайымның ашуы

Құдайдың балтасы өз құдайының балтасы

Біз олардың бүкіл өзенді басқаруға мүмкіндік бере алмаймыз

Бірақ бұл оларды шығарудың ең жақсы тәсілі болар еді

Бүгін түнде Балта бастың қанды егінін жинайды

Құдіретті Перун маған күш пен батылдық берсін

Жол бойында бағанға ілінген денелеріңіздің қорқынышты көрінісі болсын

Әлемге осындай қылмыстың бағасы

Құдіретті Перун маған күш пен батылдық берсін

Мәңгілік ант беремін!

Мен енді Құдайдың қолы бынмын

Құдайдың балтасы

Сіз жасаған қылмысыңызға ешқашан өкінесіз

Менің сарбаздарым сіздің әйелдеріңізді зорлағанда

Мен сенің балаларыңды өлгенше маған құл еткенде

Бұл бірінші тайпа патшаның командасына жіберуден бас тартты

Біздің еркімізге қарсы күресуді таңдаған жалғыз солар болуы керек

Енді олар ең кішкентай қорқынышты білуге сенбейді

Олар үшін төлеудің уақыты келді

Олардың бастарына құдайлардың қаһары түседі

Мен олардан қорықпайтын ештеңе бар екенін білемін

Бірақ өз Құдайының балтасы

Кек біздікі

Енді кек менікі