Төменде әннің мәтіні берілген Rejoice Your Soul , суретші - Gorod аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gorod
Holy Baptism made us the children of God
Society dedicated us to evil
In constant conflict with our culture
Only faith can keep us away from the vultures
There is no wisdom without deprival
No salvation for the rebels
Let me entice you into another world
We will teach you the government of yourself
And show you the way to light
So let me enlighten your mind
Let me rejoice your soul
Seek only the magical power of your inner excellence
Improve yourself and become radiant
And as the Sun, heat latent ideal life around you
Come to me/ Be my disciple/ See the light
Forsake the seven bad habits
Cut yourself off from your peers
Otherwise you will suffer without growing
Deny the commonwealth, forget all others, to rise to personality
«Then you shall see the radiant;
Your heart shall thrill and exult,
Because the abundance of the sea shall be turned to you,
The wealth of nations shall come to you"Isaiah 60: 5
We own the rational knowledge that will engage the Renewal of Society
I own the spiritual essence that will lead to the Renewal of Man
I am the heir of Bel, the demiurge
The Lord of the world
The master of all the lands
I do belong to the holy Order that committed my fate,
That will commit your fate
And you’ll know an extraordinary destiny…
Қасиетті шомылдыру рәсімінен өту бізді Құдайдың балалары етті
Қоғам бізді зұлымдыққа бағыштады
Мәдениетімізбен үнемі қайшылықта
Тек сенім бізді лашындардан аулақ ұстайды
Кемшіліксіз даналық жоқ
Көтерілісшілер үшін құтқару жоқ
Сізді басқа әлемге тартуға рұқсат етіңіз
Біз сізге өз үкімет
Және сізге жарық жолын көрсетіңіз
Сондықтан мен сенің ойыңды жарықтандырсын
Жаныңызды қуантуға рұқсат етіңіз
Ішкі кереметіңіздің сиқырлы күшін ғана іздеңіз
Өзіңізді жетілдіріңіз және нұрлы болыңыз
Күн ретінде айналаңыздағы жасырын идеалды өмірді қыздырыңыз
Маған ш ш шәкір |
Жеті жаман әдетті тастаңыз
Өзіңізді құрдастарыңыздан ажыратыңыз
Әйтпесе өспей қиналасыз
Достықты жоққа шығарыңыз, басқаларды ұмытыңыз, жеке тұлғаға көтеріңіз
«Сосын нұрлыны көресің;
Жүрегің толқып, шаттанады,
Өйткені теңіздің молдығы саған бұрылады,
Саған халықтардың байлығы келеді» Ишая 60:5
Біз қоғамның жаңаруына ықпал ететін ұтымды білімге иеміз
Мен адамның жаңаруына жеткзетін рухани мәнге иелік мін
Мен демиург Белдің мұрагерімін
Әлемнің Раббысы
Барлық жердің қожайыны
Мен тағдырымды жасаған киелі орденге тиесілімін,
Бұл сіздің тағдырыңызды жасайды
Сіз біртүрлі тағдырды білетін боласыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз