Rottenatomy - Gorguts
С переводом

Rottenatomy - Gorguts

Альбом
Considered Dead
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286190

Төменде әннің мәтіні берілген Rottenatomy , суретші - Gorguts аудармасымен

Ән мәтіні Rottenatomy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rottenatomy

Gorguts

Оригинальный текст

I’ve been lost in a jungle

For an hour and fifteen days

Hopelessly searching for exits

In this lethal maze

Footsteps I have taken

Each one driving me insane

Always turning in circles

In this hostile jungle

Having dropped my last piece of food

The most vital thing I never wished to loose

I slipped and found myself in a dark place like hell

At the bottom of a pit where I had fell

Surrounded by a rancid smell

Of corpses that previously fell

Among bones shredded flesh and crawling maggots

Then I knew that I shall stay there to rot

Gashes appearing everywhere

Scars I’m wishing in despair

Before maggots devoured my insides

I’ll commit myself to suicide

Above me I heard people talking

Having lost my voice, I was unable to scream

They had a look and saw me lying in my knees

Then went away thinking I was deceased

Below me no one is talking

If you have your voice, just once you’re screaming

Have a fast look before falling on your knees

No hope is left when you are deceased

Перевод песни

Джунглиде  адасып қалдым

Бір сағат он бес күн бойы

Үмітсіз шығу жолдарын іздеу

Бұл өлімге әкелетін лабиринтте

Мен басқан қадамдар

Әрқайсысы мені есінен шығарды

Әрқашан шеңберлерде бұрылу

Осы жауластық джунглиде

Соңғы тамағымды  тастадым

Мен ешқашан жоғалтқым келмейтін ең маңызды нәрсе

Мен сырғып, тозақ сияқты қараңғы жерде таптым

Мен құлаған шұңқырдың түбінде

Ащы иіспен қоршалған

Бұрын құлаған мәйіттерден

Сүйектер арасында ұсақталған ет пен жорғалағыш құрттар

Содан кейін мен онда шірік болғанымды білдім

Барлық жерде бөртпелер пайда болады

Үмітсіз қалаған тыртықтар

Құрттар менің ішімді  жеп қойғанға дейін

Мен өз-өзіме қол жұмсаймын

Үстімнен адамдардың сөйлегенін естдім

Дауысымды жоғалтқандықтан, айқайлай алмадым

Олар мені қарап, тізерлеп жатқанымды көрді

Сосын мені өлді деп ойлап кетіп қалды

Менің астымда ешкім  сөйлемейді

Даусыңыз болса, айқайлағанда ғана

Тізеңізбен жығылар алдында жылдам қараңыз

Қайтыс болғаныңда үміт қалмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз