Absconders - Gorguts

Walls of tears

Confined our lives and dignity

Hushed in fear

The peaceful days are gone

As memories

Invasion kept us prisoners

Nails of scorn

Were driven through those masks

That made us strangers

Their anger kept us prisoners

Doors of stone'

Concealing truth for years

Silently

Days of fear

Are carving paths for us to take

Mournful years

Could never wilt our hopes

In freedom’s sake

Escaping from this misery

Darkness shall unfurl its wings

And give us all the answers

Each footstep made with bravery

Dreadful chains

Are breaking from our feet

Free we’ll be

In time,

One’s fate finds peaceful grounds

In sight,

One’s eye triggers and shoots

In pain,

One’s fate finds crimson grounds

In vain,

One' eye captured the truth

Absconders

Көз жасының  қабырғалары

Біздің өміріміз бен абыройымызды шектеді

Қорқыныштан басылды

Бейбіт күндер артта қалды

Естеліктер ретінде

Басқыншылық бізді тұтқынға айналдырды

Менсінудің тырнақтары

Сол маскалар арқылы айдалды

Бұл бізді бейтаныс                                                                                                                                                                                                                                                                 

Олардың ашуы бізді тұтқынға айналдырды

Тас есіктер

Жылдар бойы шындықты жасыру

Үнсіз

Қорқыныш күндері

Бізге баратын жолдар 

Қайғылы жылдар

Үмітімізді ешқашан сөндіре алмадық

Бостандық үшін

Бұл қасіреттен құтылу

Қараңғылық қанаттарын ашады

Бізге барлық жауаптарды беріңіз

Әр қадам батылдықпен жасалған

Қорқынышты тізбектер

Аяғымыздан үзіліп жатыр

Еркін боламыз

Уақытында,

Адамның тағдыры бейбіт негіздер табады

Көруде,

Бірінің көзі қоздырады және атылады

Ауырғанда,

Адамның тағдыры қып-қызыл жерлерді табады

Бекер   

Бір көз шындықты түсірді

Жасыратындар