I've Grown Accustomed to Her Face - Gordon MacRae, Shirley Jones, MGM Orchestra
С переводом

I've Grown Accustomed to Her Face - Gordon MacRae, Shirley Jones, MGM Orchestra

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156080

Төменде әннің мәтіні берілген I've Grown Accustomed to Her Face , суретші - Gordon MacRae, Shirley Jones, MGM Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні I've Grown Accustomed to Her Face "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Grown Accustomed to Her Face

Gordon MacRae, Shirley Jones, MGM Orchestra

Оригинальный текст

She almost makes the day begin

I’ve grown accustomed to the tune

She whistles night and noon

Her smiles, her frowns

Her ups, her downs

Are second nature to me now

Like breathing out and breathing in I was serenely independant

And content before we met

Surely I could always be that way again

And yet I’ve grown to her looks

Accustomed to her voice

Accustomed to her face

(I've grown accustomed to her face)

(She almost makes the day begin)

(I've grown accustomed to the tune)

(She whistles night and noon)

(Her smiles, her frowns)

(Her ups, her downs)

(I've grown accustomed to her face)

She almost makes the day begin

(She almost makes the day begin)

I’ve grown accustomed to the tune

She whistles night and noon

Her smiles, her frowns

Her ups, her downs

Are second nature to me now

(Are second nature to me now)

Like breathing out and breathing in

(Like breathing out and breathing in)

Перевод песни

Ол күнді бастады

Мен әуенге үйреніп қалдым

Ол түнде және түсте ысқырады

Оның күлімсіреген, қабағы түйілген

Оның көтерілуі, құлдырауы

Мен үшін                                                                  �

Тыныс шығару және тыныс алу    мен  тәуелсіз болдым

Біз кездескенге дейінгі мазмұн

Әрине, мен әрқашан осылай болуым мүмкін еді

Соған қарамастан мен оның сыртқы келбетіне көндім

Даусына үйреніп қалған

Оның бетіне үйреніп қалған

(Мен оның бетіне үйреніп қалдым)

(Ол күнді дерлік бастайды)

(Мен әуенге үйреніп қалдым)

(Ол түнде және түсте ысқырады)

(Оның күліп, қабағын түйіп)

(Оның көтерілуі, құлдырауы)

(Мен оның бетіне үйреніп қалдым)

Ол күнді бастады

(Ол күнді дерлік бастайды)

Мен әуенге үйреніп қалдым

Ол түнде және түсте ысқырады

Оның күлімсіреген, қабағы түйілген

Оның көтерілуі, құлдырауы

Мен үшін                                                                  �

(Қазір мен үшін екінші табиғат)

Тыныс алу және тыныс алу сияқты

(Тыныс алу және тыныс алу сияқты)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз