There Goes My Heart Again - Gordon Haskell

And I don’t know where I’m going now

Where to start or even how

Something so good is at an end

And I won’t be seeing her again.

And I don’t think I’ll be hanging round

Something inside just hit the ground

There’s nothing here for me to mend

And I won’t be seeing her again.

There goes my heart again

Back to the start again

If only I knew then

What I know now

But if you see her say hello from me

Though I don’t know where I am gonna be

I’m kinda losing my identity

She was the greater part of me.

And I don’t know where I’m going now

Where to start or even how

All good things must come to an end

And I won’t be seeing her again.

Мен қазір қайда барарымды білмеймін

Неден бастау немесе           

Сондай жақсы нәрсенің соңында         

Мен оны қайтадан көрмеймін.

Мен айналып жүріп қаламын деп ойламаймын

Ішіндегі бірдеңе жерге соғылды

Бұл жерде маған түзететін      ештеңе                                                                      |

Мен оны қайтадан көрмеймін.

Жүрегім қайта оралды

Қайтадан басына оралу

Білсем ғой

Мен қазір білетін 

Бірақ оны көрсеңіз, менен сәлем айтыңыз

Қайда болатынымды білмеймін

Мен жеке тұлғамды жоғалтып жатырмын

Ол менің ең үлкен бөлігім болды.

Мен қазір қайда барарымды білмеймін

Неден бастау немесе           

Барлық жақсы нәрселер аяқталуы керек

Мен оны қайтадан көрмеймін.