Under The Sun, Moon And Stars - Goombay Dance Band
С переводом

Under The Sun, Moon And Stars - Goombay Dance Band

Альбом
Land of Gold
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222770

Төменде әннің мәтіні берілген Under The Sun, Moon And Stars , суретші - Goombay Dance Band аудармасымен

Ән мәтіні Under The Sun, Moon And Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under The Sun, Moon And Stars

Goombay Dance Band

Оригинальный текст

My poor parents worked, from sun-up, 'til sun-down

Peace could not be found now they’re under the ground

I’ve heard them complain and cry out in pain

Seeking peaceful gain under the sun, moon and stars

Won’t happen to me.

I’m not blind, you see

I’ve got to be free.

I want it right here on Earth

Got to have some fun, 'for my life is done

Let happiness run under the sun, moon and stars

Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are!

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Don’t want it on Venus (no, no, no)

Saturn or Uranus (no, no, no)

Don’t want it on Pluto, I want it right here on Earth

Don’t want it on Jupiter (no, no, no)

Neptune or on Mercury (no, no, no)

Don’t want it on Mars, under the sun, moon and stars

Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Got to have some fun under the sun, moon and stars

Got to have some fun under the sun, moon and stars

I said a… got to have some fun under the sun, moon and stars

Oh yeah… got to have some fun under the sun, moon and stars

Перевод песни

Кедей ата-анам күн батқаннан күн батқанға дейін жұмыс істеді

Бейбітшілік болмады, олар қазір жер астында

Мен олардың қиналып, жылап жатқанын естідім

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында бейбіт пайда іздеу

Менімен болмайды.

Мен соқыр емеспін, көріп тұрсың

Мен тегін болуым керек.

Мен мұны жерде қалаймын

Біраз көңіл көтеруім керек, өйткені менің өмірім бітті

Бақыт күннің, айдың, жұлдыздардың астында жүрсін

Күн астында, ай астында, жұлдыздар астында, қайда жүрсең де!

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Венерада қалама (жоқ, жоқ, жоқ)

Сатурн немесе Уран (жоқ, жоқ, жоқ)

Оны Плутонда емес, мен дәл осы жерде, Жерде қалаймын

Оны Юпитерде қалама (жоқ, жоқ, жоқ)

Нептун немесе Меркурийде (жоқ, жоқ, жоқ)

Оны Марста                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Күн астында, ай астында, жұлдыз астында, қайда жүрсең де

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Күн астында, ай астында, жұлдыз астында, қайда жүрсең де

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

Мен ... дедім ... күн, ай және жұлдыздардан біраз көңіл көтеруге тура келді

Иә... күннің, айдың және жұлдыздардың астында көңіл көтеру керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз