Seven Tears - Goombay Dance Band

Seven tears have flown into the river

Seven tears are runnin' to the sea

If one day they reach some distant waters

Then you’ll know

It’s sent with love from me

Here I stand

Head in hand

Lonely like a stranger on the shore

I can’t stand this feeling anymore

Day by day

This world’s all grey

And if dreams were eagles I would fly

But they ain’t

And that’s the reason why

Seven tears have flown into the river

Oh

My darling

Oh

My pretty lady

Golden star that leads to paradise

Like a river’s running to the ocean

I’ll come back to you fourthousand miles

Here I stand

Head in hand

Seven tears have flown into the river

Oh

My darling

Oh

My pretty lady

Seven tears have flown into the river

Oh

My darling

Oh

My pretty lady

Жеті жас өзенге ағып кетті

Теңізге жеті жас ағып жатыр

Бір күні олар алыс суларға жетсе

Сонда сіз білесіз

Менен сүйіспеншілікпен жіберілді

Мен тұрамын

Қолға бас

Жағадағы бейтаныс адамдай жалғыз

Мен бұл сезімге енді шыдай алмаймын

Күн өткен сайын

Бұл дүниенің бәрі сұр

Армандарым қырандар болса, мен ұшар едім

Бірақ олар емес

Және бұл оның себебі

Жеті жас өзенге ағып кетті

О

Менің қымбаттым

О

Менің әдемі ханым

Жұмаққа апаратын алтын жұлдыз

Мұхитқа қарай ағып жатқан өзен сияқты

Мен сізге төрт мың мильден ораламын

Мен тұрамын

Қолға бас

Жеті жас өзенге ағып кетті

О

Менің қымбаттым

О

Менің әдемі ханым

Жеті жас өзенге ағып кетті

О

Менің қымбаттым

О

Менің әдемі ханым