Sun of Jamaica - Goombay Dance Band

Long time ago, when I was a young boy

I saw that movie «Mutiny on the Bounty»

Starring my idol, Marlon Brando

And I felt a yearning for that great adventure

So many nights I woke up out of a dream

A dream of blue seas, white sands

Paradise birds, butterflies and beautiful warm-hearted girls

Sun of Jamaica, the dreams of Malaika

Our love is my sweet memory

Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika

Some day I’ll return, wait and see

Walk in the sand and I’m happy with you

We shall be loving and true

Oh I sure love Malaika

With all of my heart

I will always be faithful and true, yeah true

But now as I grew older

This buring desire became so strong

That I bought me a ticket to fly over there

And then I found you

And we found an eternal love right from the beginning

Stars falling down from the sleepy lagoon

Palms swaying under the moon

We were swimming out into the calm, crystal sea

In that fateful night I thought to myself

I’ll do everything I can, save every dime

And one day I’ll return, come back home to you

And then I’ll stay forever, forever

Sun of Jamaica, the dreams of Malaika

Our love is my sweet memory

Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika

Some day I’ll return, wait and see

Walk in the sand and I’m happy with you

We shall be loving and true

Oh I sure love Malaika

With all of my heart

I will always be faithful and true, yeah true

Баяғыда, мен жас бала кезімде

Мен «Боунтидегі бүлік» фильмін көрдім.

Басты рөлде менің кумирім Марлон Брандо

Мен                                                                                                                                           |

Қаншама түнде мен түстен  ояндым

Көк теңіздер, ақ құмдар туралы арман

Жұмақ құстары, көбелектер мен сұлу жылы жүзді қыздар

Ямайканың шуағы, Малайканың армандары

Біздің махаббатымыз - менің тәтті жадым

Ямайка Күні, Көк ханым Малайка

Бір күні мен қайтамын, күтемін және көремін

Құмда жүріңіз, мен сізге қуаныштымын

Біз сүйіспеншілік пен шынайы боламыз

Мен Малайканы жақсы көремін

Бар жүрегіммен 

Мен әрқашан адал және шынайы боламын, иә, рас

Бірақ қазір үлкейген сайын

Бұл жанып тұрған құштарлық соншалықты күшті болды

Мен ол жаққа ұшуға билет сатып алғанымды

Сосын мен сені таптым

Біз мәңгілік махаббатты басынан білдік

Ұйқысы бар лагунадан құлаған жұлдыздар

Ай астында тербелген алақандар

Біз тынық, хрусталь теңізге жүзіп бара жатқанбыз

Сол бір тағдырлы түнде мен өз-өзіммен ойландым

Қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, тиынымды үнемдеймін

Бір күні мен қайтып келемін, үйге саған қайтамын

Содан кейін мен мәңгілікке, мәңгілікке қаламын

Ямайканың шуағы, Малайканың армандары

Біздің махаббатымыз - менің тәтті жадым

Ямайка Күні, Көк ханым Малайка

Бір күні мен қайтамын, күтемін және көремін

Құмда жүріңіз, мен сізге қуаныштымын

Біз сүйіспеншілік пен шынайы боламыз

Мен Малайканы жақсы көремін

Бар жүрегіммен 

Мен әрқашан адал және шынайы боламын, иә, рас