Goodbye Kiss - Grace Potter and the Nocturnals

Verse 1

I lost a piece of my mind

And you can see it on my face

My heart is burning this time

But there aint no fire escape

Pre chorus

That little part of me that used to be so strong,

Is stumbling over now that I know you’re moving on baby

Chorus

You were never gonna wait for me Babe I really hate to say it,

But I’m gonna say it anyway

You, you know you’re not the only one

I’d rather just cut and run

Than set the blind on yesterday

So lets just call this what it is And give me one more goodbye kiss

Verse 2

I thought that you were the only one

Who could keep my feet on the ground

I came to an empty room

And I know you’re leaving town

Pre Chorus

That little part of me, that’s gone for good

That was the only thing making me do the things I should

Chorus

And you were never gonna wait for me Babe I really hate to say it,

But I’m gonna say it anyway

You, you know you’re not the only one

I’d rather just cut and run

Than set the blind on yesterday

So lets just call this what it is And give me one more goodbye kiss

Bridge

Ooh you really, really made it hard on me You really, really were a mystery

You really, really took it out on me baby

But now I’ve solved it and I’m sad to say I see

Chorus

That you were never gonna wait for me Babe I really hate to say it,

But I’m gonna say it anyway

You, you know you’re not the only one

I’d rather just cut and run

Than set the blind on yesterday

So lets just call this what it is And give me one more goodbye kiss

1-аят

Мен санамның бір бөлігін жоғалттым

Сіз оны менің бетімнен көре аласыз

Бұл жолы жүрегім өртеніп кетті

Бірақ өрт сөндіру жолы жоқ

Алдын ала хор

Менің бұрын соншалықты күшті болатын кішкене бөлігім 

Балам, сенің алға жылжып бара жатқаныңды білген соң, сүрініп бара жатырмын

Хор

Сіз мені ешқашан күтпедіңіз, Балам, мен оны айтуды жек көремін,

Бірақ мен бәрібір айтамын

Сіз жалғыз емес екеніңізді білесіз

Мен жай ғана кесіп, жүгіргенді жөн көремін

Кеше соқырды қойсаңыз

Сондықтан бұл туралы қоңырау шалып, маған тағы бір қоштасыңыз

2-аят

Мен сені жалғыз деп ойладым

Кім менің аяғымды жерге тигізе алады

Мен бос бөлмеге келдім

Қаладан кетіп бара жатқаныңызды білемін

Алдын ала хор

Менің бұл кішкентай бөлігім біржола жоғалып кетті

Бұл мені жасауым керек нәрсе болды

Хор

Ал сен мені ешқашан күтпейтінсің, Балам, мен оны айтуды жек көремін,

Бірақ мен бәрібір айтамын

Сіз жалғыз емес екеніңізді білесіз

Мен жай ғана кесіп, жүгіргенді жөн көремін

Кеше соқырды қойсаңыз

Сондықтан бұл туралы қоңырау шалып, маған тағы бір қоштасыңыз

Көпір

Оо, сен мені шынымен қиындаттың Сен шынымен, шынымен жұмбақ едің

Сіз шынымен, шынымен, мені жүріп алдыңыз, балақай

Бірақ қазір мен оны шешіп алдым және көргенімді  айтуға  өкінішті

Хор

Сен мені ешқашан күтпейтінсің, Балам, мен оны айтуды жек көремін,

Бірақ мен бәрібір айтамын

Сіз жалғыз емес екеніңізді білесіз

Мен жай ғана кесіп, жүгіргенді жөн көремін

Кеше соқырды қойсаңыз

Сондықтан бұл туралы қоңырау шалып, маған тағы бір қоштасыңыз