Төменде әннің мәтіні берілген Song Writer , суретші - Good Rats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Rats
I made too many boasts along the way
And its a cold, long lonely day
Let me share your fire and I’ll sing a song for you
Funny, cause I called it «Happy Song»
And if you won’t, I’ll move on
The songwriter can make you laugh or cry
He’s pumping gas at night just to survive
And all he asks is for you (is) to sing his songs
And put his name in lights where it belongs
I used to have a family
A wife and three small kids
I couldn’t give them anything they needed
I guess I’m a long way from being a man
Hey there Mr. Gershwin
Gone at thirty eight
Gave so much, and yet so much to give
And I thank you for the Rhapsody in Blue
And I must confess sometimes I think of you
The songwriter can make you laugh of cry
He’s pumping gas a night just to survive
And all he asks is for you to sing his song
And put his name in lights where it belongs
They won’t play my music so I’m never comin' back
I made too many boasts along the way
The songwriter can make you laugh or cry
The songwriter can make you laugh or cry
The songwriter can make you laugh or cry
The songwriter can make you laugh or cry
The songwriter can make you laugh or cry
Мен жол бойы тым көп мақтандым
Бұл суық, ұзақ жалғыз күн
Мен сіздің отыңызбен бөлісуге рұқсат етіңіз, мен сізге ән айтамын
Күлкілі, себебі мен оны «Бақытты ән» деп атадым.
Ал болмасаңыз, мен жалғастырамын
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Ол аман қалу үшін түнде газ құйып жатыр
Оның сұраған барлық нәрсе сіз үшін (осы) әндерін айту үшін
Оның атын тиесілі жерге жарық тиісті |
Менде отбасы болған
Әйелі және үш кішкентай баласы
Мен оларға қажетті ештеңе бере алмадым
Мен ер адам болудан |
Сәлем Гершвин мырза
Отыз сегізде кетті
Сонша берді, бірақ бере аласыз
Мен көгілдір Рапсодия үшін рахмет
Мойындауым керек, мен кейде сені ойлаймын
Ән авторы сізді жылап күлдіруі мүмкін
Ол аман қалу үшін түніне бензин құйып жатыр
Ол сенен оның әнін айтуды сұрайды
Оның атын тиесілі жерге жарық тиісті |
Олар менің музыкамды ойнатпайды, сондықтан мен ешқашан қайтып оралмаймын
Мен жол бойы тым көп мақтандым
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Ән авторы сізді күлдіруі немесе жылатуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз