Төменде әннің мәтіні берілген Man On A Fish , суретші - Good Rats аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Rats
Ask me whatever yes is and knows
I’m a man of the world who has traveled all roads
And I’ve seen all the troubles that a lifetime should see
Like a man on a fish -- it ain’t no place to be
And I’ve seen only sorrow in brassy old beds
And I’ve looked for the answers in many gray heads
I like to listen to the words that I say
I’m the only man left who will see things my way
Like the old movie houses that haven’t been sold
I was filled with a warmness that’s turned into cold
Look at my face boy -- study it close
Look at my eyes and notice my nose
Are you thinking that I must have been quiet a man
Well it’s more than you think -- I can still break ya hand
If its pity you’re giving — then I’ll have me none
If it’s warmth you’re expecting -- go out in the sun!
I like to listen to the words that I say
I’m the only man left who will see things my way
Like the old movie houses that haven’t been sold
I was filled with a warmness that’s turned into cold
Your time is coming and mine’s near the end
I believe there’s a chance that I might be here again
And I’ll see all the troubles that a lifetime should see
Like a man on a fish -- it ain’t no place to be
And I’ll throw my arm out as I reach for the ring
Life’s a merry-go-round -- I’ll repeat everything!
I like to listen to the words that I say
I’m the only man left who will see things my way
Like the old movie houses that haven’t been sold
I was filled with a warmness that’s turned into cold
I like to listen to the words that I say
I’m the only man left who will see things my way
Like the old movie houses that haven’t been sold
I was filled with a warmness that’s turned into cold
I like to listen to the words that I say
I’m the only man left who will see things my way
Like the old movie houses that haven’t been sold
I was filled with a warmness that’s turned into cold
Мені «иә» деп сұраңыз
Мен барлық жолдарды басып өткен әлемнің адамымын
Мен өмір бойы көруі керек барлық қиындықтарды көрдім
Балық үстіндегі адам сияқты - бұл орын емес
Мен ескі жез төсектерде тек қайғыны көрдім
Мен жауаптарды көптеген сұр бастардан іздедім
Мен айтқан сөздерді тыңдаған ұнатамын
Мен жағдайды менің көзқарасыммен көретін жалғыз адаммын
Сатылмаған ескі кино үйлері сияқты
Мен суыққа айналған жылулыққа толдым
Менің баламға қараңыз - жақын оқу
Менің көзіме көз |
Мен ерке үндемедім деп ойлайсың ба
Бұл сіз ойлағаннан да көп -- мен әлі де қолыңызды сындыра аламын
Өкінішті болсаң — менде болмайды
Егер сіз күткен жылу болса -- күнге шығыңыз!
Мен айтқан сөздерді тыңдаған ұнатамын
Мен жағдайды менің көзқарасыммен көретін жалғыз адаммын
Сатылмаған ескі кино үйлері сияқты
Мен суыққа айналған жылулыққа толдым
Сіздің уақытыңыз келе жатыр, ал менікі аяқталуға жақын
Мен мұнда тағы да болу мүмкіндігіне сенемін
Мен өмір бойы көруі керек барлық қиындықтарды көремін
Балық үстіндегі адам сияқты - бұл орын емес
Мен сақинаға қолымды созып қолымды шығарамын
Өмір қызық, мен бәрін қайталаймын!
Мен айтқан сөздерді тыңдаған ұнатамын
Мен жағдайды менің көзқарасыммен көретін жалғыз адаммын
Сатылмаған ескі кино үйлері сияқты
Мен суыққа айналған жылулыққа толдым
Мен айтқан сөздерді тыңдаған ұнатамын
Мен жағдайды менің көзқарасыммен көретін жалғыз адаммын
Сатылмаған ескі кино үйлері сияқты
Мен суыққа айналған жылулыққа толдым
Мен айтқан сөздерді тыңдаған ұнатамын
Мен жағдайды менің көзқарасыммен көретін жалғыз адаммын
Сатылмаған ескі кино үйлері сияқты
Мен суыққа айналған жылулыққа толдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз