Emotionless - Good Charlotte

Hey dad

I’m writing to you

Not to tell you, that I still hate you

Just to ask you

How you feel

And how we fell apart

How this fell apart

Are you happy out there in this great wide world

Do you think about your sons

Do you miss your little girl

When you lay your head down

How do you sleep at night

Do you even wonder if we’re all right

But we’re all right

We’re all right

It’s been a long hard road without you by my side

Why weren’t you there all the nights that we cried

You broke my mother’s heart

You broke your children for life

It’s not ok,

But we’re all right

I remember the days, you were a hero in my eyes

But those are just a long lost memory of mine

I spent so many years learning how to survive

Now, I’m writing just to let you know I’m still alive

The days I spent so cold, so hungry

Were full of hate

I was so angry

The scars run deep inside this tattooed body

There’s things I’ll take, to my grave

But I’m okay

I’m okay

It’s been a long hard road without you by my side

Why weren’t you there all the nights that we cried

You broke my mother’s heart

You broke your children for life

It’s not ok,

But we’re all right

I remember the days, you were a hero in my eyes

But those are just a long lost memory of mine

Now, I’m writing just to let you know I’m still alive

Yeah, I’m still alive

Sometimes

I forgive

Yeah and this time

I’ll admit

That I miss you, said I miss you

It’s been a long hard road without you by my side

Why weren’t you there all the nights that we cried

You broke my mother’s heart

You broke your children for life

It’s not ok,

But we’re all right

I remember the days, you were a hero in my eyes

But those are just a long lost memory of mine

Now, I’m writing just to let you know I’m still alive

And sometimes

I forgive

And this time

I’ll admit, that I miss you, I miss you

Hey dad

Эй әке

Мен сізге  жазып отырмын

Мен сені әлі де жек көретінімді айтпаймын

Тек сізден сұрау үшін

Сіз қалай сезінесіз

Біз қалай  айырылдық

Бұл қалай бұзылды

Сіз осы кең әлемде бақыттысыз ба?

Ұлдарыңызды ойлайсыз ба?

Кішкентай қызыңызды сағындыңыз ба?

Басыңды жерге қойғанда

Сіз түнде қалай ұйықтайсыз

Бізде бәрі жақсы ма деп ойлайсыз ба

Бірақ бізде бәрі жақсы

Бізде бәрі жақсы

Қасымда сізсіз  ұзақ  қиын жол                                 көп             қиын                                                                                        |

Неліктен біз жылаған түндерде сен болмадың?

Анамның жүрегін жараладың

Балаларыңды өмір бойы сындырдың

Бұл дұрыс емес,

Бірақ бізде бәрі жақсы

Күндер есімде, сен менің көзімде батыр едің

Бірақ бұл менің көптен бері ұмытылған естелігім

Мен өмір сүруді үйренуге көп жыл жүргіздім

Енді мен әлі де тірі екенімді          жазып отырмын

Күндерді өткізгенім сонша суық       аш    

Жек көрушілікке толы болды

Мен қатты ашуландым

Шрамы татуировкасы бар дененің ішінде тереңде жатыр

Қабірге апаратын заттарым бар

Бірақ менде бәрі жақсы

менде бәрі жақсы

Қасымда сізсіз  ұзақ  қиын жол                                 көп             қиын                                                                                        |

Неліктен біз жылаған түндерде сен болмадың?

Анамның жүрегін жараладың

Балаларыңды өмір бойы сындырдың

Бұл дұрыс емес,

Бірақ бізде бәрі жақсы

Күндер есімде, сен менің көзімде батыр едің

Бірақ бұл менің көптен бері ұмытылған естелігім

Енді мен әлі де тірі екенімді          жазып отырмын

Иә, мен әлі тірімін

Кейде

Мен кешіремін

Иә және бұл жолы

мойындаймын

Мен сені сағындым, сені сағындым деді

Қасымда сізсіз  ұзақ  қиын жол                                 көп             қиын                                                                                        |

Неліктен біз жылаған түндерде сен болмадың?

Анамның жүрегін жараладың

Балаларыңды өмір бойы сындырдың

Бұл дұрыс емес,

Бірақ бізде бәрі жақсы

Күндер есімде, сен менің көзімде батыр едің

Бірақ бұл менің көптен бері ұмытылған естелігім

Енді мен әлі де тірі екенімді          жазып отырмын

Және кейде

Мен кешіремін

Ал бұл жолы

Мойындаймын, мен сені сағындым, сағындым

Эй әке