Punk Song No. 15 - Gold-Bears

Thursday night we settled into your parents' house.

Yeah, the newsman didn’t know what to make of these clouds.

We probably should’ve went with anything but your gut.

Like the way you used to look at me last month.

It was only last month.

Chambray shirts and Catholic skirts and a promised life.

I should’ve known that this was all just a lesson in time.

And the shortest distance from me to you is roughly 400 miles

Yeah, the way that you button my shirt always makes me smile.

Always makes me smile.

Always makes me smile.

Бейсенбіге қараған түні біз сіздің ата-анаңыздың үйіне қондық.

Ия, жаңалықтаршы бұлттардың не істейтінін білмеді.

Біз бәлкім, сіздің ойыңыздан басқа кез келген нәрсеге баруымыз керек еді.

Өткен айда сіз маған қалай қараған сияқтысыз.

Бұл өткен айда ғана болды.

Чамбрей жейделері мен католик юбкалары және  уәде етілген өмір.

Мен мұның барлығы уақытында сабақ болғанын білуім керек еді.

Менен саған ең қысқа қашықтық шамамен 400 миль

Иә, көйлегімді түймелеуіңіз мені әрқашан күлдіреді.

Әрқашан мені күлдіреді.

Әрқашан мені күлдіреді.