It Won't Let Go - Gloriana
С переводом

It Won't Let Go - Gloriana

Альбом
Three
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236040

Төменде әннің мәтіні берілген It Won't Let Go , суретші - Gloriana аудармасымен

Ән мәтіні It Won't Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Won't Let Go

Gloriana

Оригинальный текст

Sittin' on the floor of my bedroom cryin'

Tears like rain on rooftops

Scars on my heart from the war I’ve been fightin'

And I pray like hell but the pain won’t stop

When you know that the boy you love keeps lettin' you down

When the boy you love is killin' you right now

When the boy you love keeps runnin' around

You got two eyes, but you don’t see

And you ain’t blind, but you won’t leave him

I’ve tried to walk away

I’ve tried to leave him before

Threw it all in an old suitcase

Got as far as the front door

No it ain’t no perfect love

It’s all that I’ve ever known

My heart’s still holdin' on tight

So tight that it won’t let go

It won’t let go

My heart’s still holdin' on tight, and it won’t let go

A small town girl, small town options

Like another camp song on the radio

Your heart skipped a beat and the beat hadn’t stopped

But this ain’t Jack and Dianne, gotta let him go

Y’all ain’t Jack and Dianne, gotta let him go

I’ve tried to walk away

I’ve tried to leave him before

Threw it all in an old suitcase

Got as far as the front door

No it ain’t no perfect love

It’s all that I’ve ever known

My heart’s still holdin' on tight

So tight that it won’t let go

It won’t let go

My heart’s still holdin' on tight, and it won’t let go

Go, it won’t let go

My heart’s still holdin' on tight, and it won’t let go

And you know that the boy you love keeps lettin' you down

And the boy you love is killin' you right now

And the boy you love keeps runnin' around

I’ve tried to walk away

I’ve tried to leave him before

Got as far as the front door

I’ve tried to walk away

I’ve tried to leave him before

Threw it all in an old suitcase

Got as far as the front door

No it ain’t no perfect love

It’s all that I’ve ever known

My heart’s still holdin' on tight

So tight that it won’t let go

It won’t let go

My heart’s still holdin' on tight, and it won’t let go

Перевод песни

Менің жатын бөлмемнің еденінде отырып жылап жатырмын

Төбедегі жаңбыр сияқты жас

Мен соғысқан соғыстан жүрегімдегі тыртықтар

Мен тозақ сияқты дұға етемін, бірақ ауырсыну тоқтамайды

Сіз жақсы көретін бала сізді ренжітетінін білсеңіз

Сіз жақсы көретін бала сізді қазір өлтіріп жатқанда

Сіз жақсы көретін бала жүгіріп жүргенде

Сенің екі көзің бар, бірақ көрмейсің

Сіз соқыр емессіз, бірақ оны тастамайсыз

Мен жатып кетуге тырыстым

Мен одан бұрын                                                                                                     |

Мұның бәрін ескі чемоданға лақтырып жіберді

Алдыңғы есікке дейін жетті

Жоқ, бұл керемет махаббат емес

Бұл мен бұрыннан білетін нәрселердің бәрі

Жүрегім әлі де қысылып тұр

Ол жібермейтіндей тығыз

Ол  жібермейді

Менің жүрегім әлі де ұстамайды, ал ол кетпейді

Шағын қала қызы, шағын қала опциялары

Радиодағы басқа лагерь әні сияқты

Жүрегіңіз бір соғады және соғу тоқтаған жоқ

Бірақ бұл Джек пен Дайан емес, оны жіберу керек

Сіз Джек пен Дайан емессіз, оны жіберуіңіз керек

Мен жатып кетуге тырыстым

Мен одан бұрын                                                                                                     |

Мұның бәрін ескі чемоданға лақтырып жіберді

Алдыңғы есікке дейін жетті

Жоқ, бұл керемет махаббат емес

Бұл мен бұрыннан білетін нәрселердің бәрі

Жүрегім әлі де қысылып тұр

Ол жібермейтіндей тығыз

Ол  жібермейді

Менің жүрегім әлі де ұстамайды, ал ол кетпейді

Барыңыз, ол жібермейді

Менің жүрегім әлі де ұстамайды, ал ол кетпейді

Сіз жақсы көретін бала сізді ренжітетінін білесіз

Ал сіз жақсы көретін бала дәл қазір сізді өлтіріп жатыр

Ал сен жақсы көретін бала жүгіріп жүр

Мен жатып кетуге тырыстым

Мен одан бұрын                                                                                                     |

Алдыңғы есікке дейін жетті

Мен жатып кетуге тырыстым

Мен одан бұрын                                                                                                     |

Мұның бәрін ескі чемоданға лақтырып жіберді

Алдыңғы есікке дейін жетті

Жоқ, бұл керемет махаббат емес

Бұл мен бұрыннан білетін нәрселердің бәрі

Жүрегім әлі де қысылып тұр

Ол жібермейтіндей тығыз

Ол  жібермейді

Менің жүрегім әлі де ұстамайды, ал ол кетпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз