Төменде әннің мәтіні берілген One Truth , суретші - Globus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Globus
You don’t believe in love and war
You found a truth you can’t ignore
And all the hopes for your comforming
have all crumbled now
You take the route you’ve been forewarned
You’ve been cast out and felt the scorn
and all the lies just mown by broken glass
upon the ground
How many words have been spoken
about the dream that still survives
and to keep the hope alive
How many promises broken
by the words that still delight
and the spreading of their lie
You don’t believe in holy grail
you’ve seen those dreams
get so derailed
and all those words
like thunder crashing through a broken sky
How many words have been spoken
about the dream that still survives
and to keep the hope alive
How many lives have been broken
by the words that still delight
and the spreading of their lie
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will be revealed again
You don’t believe in love and war
you’ve seen those fears played out before
and every heart embattled lies
in pieces on the ground
We send our voice to distant shores
we cannot tame them anymore
the day will come
when we have no more lives to squander
How many souls have been taken
to the mountaintop and down
to the valley once again
How many lives are forsaken
by the deamons at the gate
takes each out within to hate
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will make you heal again
One morning breaks
one night will end
one truth is all you can refrain
One morning breaks
one night will end
break from this world and live again
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
You don’t believe in love and war
Сіз махаббат пен соғысқа сенбейсіз
Сіз елемеуге болмайтын шындықты таптыңыз
Және барлық үміттер сенің жайлылығыңа
қазір бәрі қирап қалды
Сіз алдын ала ескертілген бағытты ұстанасыз
Сіз қуылдыңыз және мысқылды сезіндіңіз
және барлық өтіріктерді шыны сынықтары кесіп тастайды
жерде
Қаншама сөздер айтылды
әлі күнге дейін сақталған арман туралы
және үмітті сақтау үшін
Қаншама уәде бұзылды
әлі де қуантатын сөздермен
және олардың өтірігін тарату
Сіз киелі данаға сенбейсіз
сіз бұл армандарды көрдіңіз
осылайша жолдан шығып кетіңіз
және барлық осы сөздер
сынған аспаннан соққан күн күркіреуі сияқты
Қаншама сөздер айтылды
әлі күнге дейін сақталған арман туралы
және үмітті сақтау үшін
Қаншама адамның өмірі қиылды
әлі де қуантатын сөздермен
және олардың өтірігін тарату
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір ақиқат сені қайтадан еркін етеді
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір шындық қайтадан ашылады
Сіз махаббат пен соғысқа сенбейсіз
Сіз бұл қорқыныштардың бұрын ойнағанын көрдіңіз
және әрбір жүрек өтірікке толы
жердегі бөлшектерде
Дауысымызды алыс жағалауларға жібереміз
біз оларды енді ұстай алмаймыз
күні келеді
ысырап ететін өміріміз қалмағанда
Қаншама жан алынды
таудың басына және төмен қарай
та |
Қаншама өмірден қол үзді
Қақпадағы жындар
әрқайсысын жек көру ішінен шығарады
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір ақиқат сені қайтадан еркін етеді
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір ақиқат сізді қайта сауықтырады
Бір таңғы үзіліс
бір түн бітеді
Бір ақиқат болмауға болады
Бір таңғы үзіліс
бір түн бітеді
бұл дүниеден шығып, қайтадан өмір сүр
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір ақиқат сені қайтадан еркін етеді
Бір сапар аяқталады
бір өмір басталады
бір ақиқат сені қайтадан еркін етеді
Сіз махаббат пен соғысқа сенбейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз