Black Parade - Globus

Now have we seen this light for the last time

They’re turning back the clock and we won’t survive

On just hope this time

They slowly break us down from the inside

And force a way of life we don’t recognize

And free will has died

We take our breath for the last time

We’ll give it one more cry before they burn a hole

In our hearts again

We saw it coming, this black parade when will it end

Oh you and I both know, this black parade on fear depends

We can fight it but we can’t pretend

Khaste nasho, parvaz kon

Ey khaste mooned too ghafas

Parvaz kon ta ke manam ba to ham avaz ham nafas

The turbans reign supreme over virtue

You cannot lift your veil or speak the truth

They promise nothing but keep that bar held high for you

We saw it coming, this black parade, will forge ahead

Oh you and I both know, this black parade

The demon’s edge

We will fight it with our dying breath

And now they’ve pumped the masses full of rage

We’re going to light some fires

We’re going to burn the stage

The lightning is coming, the marchers will fall

Fall

Khaste nasho, khaste nasho, sokooteto faryad kon

Ta mano dari, khodeto az in ghafas azad kon

We saw it coming, this black parade will meet its end

Oh you and I both know, this black parade, it’s good as dead

We will fight until the streets turn red

This Black Parade will meet its end

Oh you and I both know, this black parade, it’s good as dead

We will fight until the streets turn red

Faryad kon

Parvaz kon

We will fight until the streets turn red

Енді біз бұл жарықты соңғы рет көрдік

Олар сағатты кері бұрады, біз аман қалмаймыз

Бұл жолы тек үміттеніңіз

Олар бізді баяу іштен ыдыратады

Және біз танымайтын өмір салтын мәжбүрлейміз

Ал ерік бостандығы өлді

Біз соңғы рет тыныс аламыз

Олар шұңқырды күйдірмей тұрып тағы бір жылай береміз

Тағы да жүрегімізде

Біз оның келе жатқанын көрдік, бұл қара шеру қашан аяқталады

О, сен де, мен де білеміз, бұл қорқынышқа байланысты қара шеру

Біз онымен күресе аламыз, бірақ біз өзімізді көрсете алмаймыз

Хасте нашо, парваз кон

Ей қаста да ғафас болды

Парваз кон та ке манам ба то хам аваз хам нафас

Тақиялар ізгіліктен жоғары тұрады

Сіз пердеңізді көтере алмайсыз немесе  шындықты айта алмайсыз

Олар бұл жолақты сіз үшін жоғары ұстаудан басқа ештеңе уәде етпейді

Біз оның келе жатқанын көрдік, бұл қара шеру алда болады

Мына қара шеруді сен де, мен де білеміз

Жынның шеті

Біз соған соңғы демімізбен  күресеміз

Енді олар бұқараны ашу-ызаға толтырды

Біз біраз от жағамыз

Біз сахнаны өртеп жібереміз

Найзағай келуде, шерушілер құлап қалады

Құлау

Хасте нашо, хасте нашо, сокоотето фаряд кон

Та мано дари, ходето аз ин ғафас азат кон

Біз оның келе жатқанын көрдік, бұл қара шеру аяқталады

О, сен екеуіңді білемін, екеуі де, бұл қара шеру, ол өлідей жақсы

Біз көшелер қызылға айналғанша күресеміз

Бұл Қара шеру аяқталады

О, сен екеуіңді білемін, екеуі де, бұл қара шеру, ол өлідей жақсы

Біз көшелер қызылға айналғанша күресеміз

Фаряд кон

Парваз кон

Біз көшелер қызылға айналғанша күресеміз