True Love - Glenn Frey
С переводом

True Love - Glenn Frey

Альбом
Above The Clouds - The Collection
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279080

Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Glenn Frey аудармасымен

Ән мәтіні True Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Love

Glenn Frey

Оригинальный текст

Out of the blue, out of the night

You came along and you changed my life

You got me feeling things, I swear I never felt before

You looked at me, that’s all it took

You read my heart like an open book

Well, it was true love- right from the start

True love- straight from my heart

True love- ain’t no doubt about it, baby

True love- now I can’t live without it

Before I met you baby, I was alone

Thought I was happy livin' on my own

But now I realize this world was made for two, like me and you

With you by my side, everything’s fine

There ain’t no mountain, sugar, we can’t climb

We got a true love- that’s all we need

True love- it’s got a lifetime guarantee

True love- so hard to find

True love- put your heart on the line now

True love- makes every day a little brighter

True love- makes every burden just a little lighter

True love- it’ll make you be a better man

If you had true love, you’d understand

Out of the blue, out of the night

You came along and you changed my life

You got me feeling things, I swear I never felt before

You lift me up, you make me strong

You give me lovin' lastin' all night long

When it’s a true love- right from the start

True love- straight from my heart

True love- need you here beside me baby

True love- need your love to guide me

True love- I can’t deny this feelin' no no matter how hard I try

I just know what I feel, and it’s a true love

She’s my baby, she’s my girl

She changed my life, oh, she changed my world

She’s my buttercup, oh, fill me up

Talkin' about love, talkin' about love, it’s gotta be a true love

Перевод песни

Көктен, түнде

Сіз келдіңіз және менің өмірімді өзгерттіңіз

Сіз маған бір нәрсені сездірдіңіз, мен бұрын ешқашан сезінбегенмін

Сіз маған қарадыңыз, бұл болды

Сіз менің жүрегімді ашық кітап сияқты оқисыз

Бұл басынан-ақ нағыз махаббат еді

Шынайы махаббат – шын жүректен

Нағыз махаббат - бұл күмәнсіз, балақай

Шынайы махаббат - қазір мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мен сені кездестірмес бұрын, балам, мен жалғыз болдым

Өздігімнен өмір сүріп бақыттымын деп ойладым

Бірақ қазір мен бұл әлем мен сияқты екіге жасалғанын түсіндім, мен сияқты

Қасымда болсаң, бәрі жақсы

Тау, қант жоқ, біз шыға алмаймыз

Біз шынайы махаббатқа ие болдық - бұл бізге керек

Шынайы махаббат – өмір бойы кепілдік беріледі

Нағыз махаббатты табу қиын

Шынайы махаббат – жүрегіңізді дәл қазір қабатқа қойыңыз

Шынайы махаббат - әр күнді жарық етеді

Шынайы махаббат - әрбір жүкті сәл жеңілдетеді

Шынайы махаббат - бұл сізді жақсы адам етеді

Шынайы махаббат болса, түсінер едіңіз

Көктен, түнде

Сіз келдіңіз және менің өмірімді өзгерттіңіз

Сіз маған бір нәрсені сездірдіңіз, мен бұрын ешқашан сезінбегенмін

Сіз мені көтересіз, қуатты етесіз

Сіз маған түні бойы махаббат сыйлайсыз

Бұл нағыз махаббат болған кезде

Шынайы махаббат – шын жүректен

Нағыз махаббат - сен менің жанымда керексің, балақай

Шынайы махаббат – маған бағыт-бағдар беру үшін сіздің махаббатыңыз қажет

Нағыз махаббат - мен қанша тырыссам да, бұл сезімді жоққа шығара алмаймын

Мен не сезінетінімді білемін және бұл шынайы махаббат

Ол менің балам, ол қызым

Ол менің өмірімді өзгертті, ол менің әлемімді өзгертті

Ол менің сары майым, мені толтыршы

Махаббат туралы айту, махаббат туралы айту, бұл шын махаббат болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз