I Still Love You - Glen Phillips

I’ve seen the dark spot on your soul

I’ve felt you cruel, I’ve held you cold

I know the parts of you that you don’t think you show

But I still love you

I’ve seen you looking at yourself

And wishing you were someone else

Wondering if I might go and leave you all alone

But I still love you

I love you

Glad to be alive

You saved me

You didn’t have to

But I thank God

You’ve seen how selfish I can be

You’ve seen my pettyness and greed

But I’d forgive you anything

For you to love me

You saw me curled up and crying

You saw me hopeless and blind

You loved me even though you knew

I’d still love you too

I love you

Glad to be alive

You saved me

You didn’t have to

But I thank God

I’ve seen the worst of you it’s true

But it’s the smallest part of you

Yeah, it’s the smallest part of you

And I still love you, I do

It’s the smallest part of you

And I still love you, I do

I still love you

I still love you, I do

Мен сенің жаныңдағы қара дақты көрдім

Мен сені қатыгез сезіндім, мен сені суық ұстадым

Мен сіздердің бөліктеріңізді сіз көрсетпейтіндігіңізді білемін

Бірақ мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сенің өзіңе қарағаныңды көрдім

Ал сенің басқа адам болғаныңды қалаймын

Мен           сені  жалғыз  қалдырып  кетемін бе деп  ойланып тұрмын

Бірақ мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Тірі      қуанышты                                                                   тірі                        |

Сен мені құтқардың

Сізге міндетті емес еді

Бірақ құдайға шүкіршілік етемін

Менің қаншалықты өзімшіл болатынымды көрдіңіз

Менің  ұсақтығымды және сараңдығымды көрдіңіз

Бірақ мен сені бәрін кешірер едім

Мені жақсы көруіңіз үшін

Сіз мені бүгілгенін және жылап жатқанын көрдіңіз

Сіз мені үмітсіз және соқыр көрдіңіз

Білсең де, мені сүйдің

Мен де сені әлі жақсы көретін едім

Мен сені жақсы көремін

Тірі      қуанышты                                                                   тірі                        |

Сен мені құтқардың

Сізге міндетті емес еді

Бірақ құдайға шүкіршілік етемін

Мен сіздің ең жаманыңызды көрдім бұл рас

Бірақ бұл сіздің ең кішкентай бөлігіңіз

Иә, бұл сіздің ең кішкентай бөлігіңіз

Мен сені әлі де жақсы көремін

Бұл сіздің ең кішкентай бөлігіңіз

Мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Мен сені әлі де жақсы көремін