Төменде әннің мәтіні берілген Careless , суретші - Glen Phillips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glen Phillips
You grew up alone in a big empty house
With a pool and a maid, mom and dad always out
And I always thought that you had it so good
Just imagine my surprise when they blew off the roof
And I couldn’t be more careless
You’re probably dead, and I’m just embarrassed
From out of a fire and into a flame
When you got too skinny you moved to LA
It’s just a regular city dropped from a great height
With the millions inside trapped along for the ride
Embarrassed to be the one who had it nice
With not a clue and too much advice
Well I let you live your life, you let me live mine
So whatever you need, it’s just fine, it’s just fine
You’ve been here before, you’ll probably be back again
'Til the hair of that dog is too frayed at both ends
Сіз үлкен бос үйде жалғыз өстіңіз
Бассейні мен қызметшісі бар, анам мен әкем әрқашан сыртта
Мен әрқашан сізде бұл өте жақсы деп ойладым
Олар төбені ұшып кеткендегі менің таң қалдырғанымды елестетіп көріңізші
Ал мен жоқ |
Сіз өлген шығарсыз, мен жай ғана ұялып тұрмын
Өрттен және жалынға
Тым арық болғаныңызда, Ла-ға көштіңіз
Бұл үлкен биіктіктен құлаған қарапайым қала
Ішіндегі миллиондаған адамдар жүру үшін қамалған
Оны жақсы көрген адам болудан ұялдым
Түсініксіз және тым көп кеңеспен
Мен саған өз өміріңмен өмір сүруге рұқсат етемін, сен маған өз өміріңмен өмір сүруге рұқсат ет
Сізге не қажет болса да, бәрі жақсы, бәрі жақсы
Сіз бұрын осында болдыңыз, сіз қайтадан ораласыз
'Иттің шашына екі ұшында да, екі жағынан да боялған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз