Falling - Glen Phillips
С переводом

Falling - Glen Phillips

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192610

Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Glen Phillips аудармасымен

Ән мәтіні Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling

Glen Phillips

Оригинальный текст

Oh my enigma, I’ll never forgive ya

You have confirmed my suspicions as if they had mattered

You’re so removed, I can’t approach

With an attitude beyond reproach

The constitution of a roach

With skin of satin

Oh you tease, you taunt

You don’t you know what you want

You’re too cool, too hot;

I’m wishing I’d forgotten

But there is no bottom, no there is no bottom

And I just keep on falling

Oh my nemesis, I always knew you were the best

The high priestess of bitterness, queen of the morning

You fight me 'til the bitter end

No white flags, no chance to make amends

With enemies like you, well, who needs friends?

They all just seem boring

Oh you tease, you taunt

You don’t you know what you want

You’re too cool, too hot;

I’m wishing I’d forgotten

But there is no bottom, no there is no bottom

I just keep on falling

Oh, I just keep on falling

Are we alright?

Are we still here?

Are we alive?

Does anybody still care?

Oh you tease, you taunt

You’re everything I want

You’re too cool, too hot, I’m wishing I forgotten

But there is no bottom

No there is no bottom

Oh there is no bottom, and I just keep on falling

Oh I just keep on falling

And I just keep on falling

I just keep on falling

Перевод песни

О, менің жұмбақ, мен сені ешқашан кешірмеймін

Сіз менің күдіктерімді олар маңызды болған сияқты растадыңыз

Сіз өте алынып қалдыңыз, мен  жақындай алмаймын

Айып болмас көзқараспен

Қарақұйрықтың конституциясы

Атлас терісімен 

Ой, мазақ етесің, мазақ етесің

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз

Сіз тым салқынсыз, тым ыстықсыз;

Мен ұмытып кеткенімді қалаймын

Бірақ түбі жоқ, түбі жоқ

Ал мен жәй құлай  қаламын

О, менің жауым, мен сенің ең жақсы екеніңді білетінмін

Ащы бас діни қызметкер, таң патшайымы

Сіз менімен ақырына дейін күресесіз

Ақ жалаулар жоқ, түзетулер енгізуге болмайды

Сендей дұшпанмен, дос кімге керек?

Олардың барлығы қызықсыз болып көрінеді

Ой, мазақ етесің, мазақ етесің

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз

Сіз тым салқынсыз, тым ыстықсыз;

Мен ұмытып кеткенімді қалаймын

Бірақ түбі жоқ, түбі жоқ

Мен құлдырай беремін

О, мен құлдырай беремін

Біз жақсы ма?

Біз әлі осындамыз ба?

Біз тіріміз бе?

Әлі де біреу мән бере ме?

Ой, мазақ етесің, мазақ етесің

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Сіз тым кереметсіз, тым ыстық, мен ұмытып кеткенімді қалаймын

Бірақ түбі жоқ

Жоқ түбі жоқ

О, түбі жоқ, мен жай құлап кетемін

О мен жәй құлап    қолай  боламын

Ал мен жәй құлай  қаламын

Мен құлдырай беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз