Magazine - Glasvegas
С переводом

Magazine - Glasvegas

Альбом
Later...When the TV Turns to Static
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226160

Төменде әннің мәтіні берілген Magazine , суретші - Glasvegas аудармасымен

Ән мәтіні Magazine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magazine

Glasvegas

Оригинальный текст

I was waiting for a miracle

Waiting high and low

I was reaching for illogical faith

Reaching for an instant fix for a pain

I was praying for a messiah to love

I was praying to the gods above

As I wondered where the real things been

There you are, your face

On the cover of a magazine

Who needs biblical integrity?

Now I have a vision

Of who I would like to be

Between your pages

I think I love you, between your lines

I really think I know you too

I check my mirror, and hate what I see

The face the person, looking back at me

Because it never will be

Your face, on the cover of a magazine

Do I want fame?

An instant fix for a pain?

It’s warped and utopian,

a make believe arcadian

If its biblical integrity

or celebrity dependency

How could I not see what I was looking for

was inside of me already

Before I look for a messiah to love

I need to start with myself first

I close your pages now

On the shelf I lay you back down

This is the farewell scene whoever you are, goodbye,

Your face,

On the cover of a magazine

Перевод песни

Мен ғажайып күттім

Жоғары және төмен күту

Мен қисынсыз сенімге ұмтылдым

Ауырсынуды лезде түзету қажет

Мен Мәсіхті жақсы көрсін деп дұға еттім

Мен жоғарыдағы құдайларға мінажат еттім

Мен шынайы нәрселер қайда болды деп ойланып қалдым

Міне, сенің жүзің

Журналдың мұқабасында

Киелі кітаптағы адалдық кімге керек?

Енді менде бір пайда бар

Мен кім болғым келеді

Сіздің парақтарыңыздың арасында

Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын

Мен сені де білемін деп ойлаймын

Мен айнамды қараймын, көргенімді жек көремін

Маған қарап тұрған адамның беті

Өйткені ол ешқашан болмайды

Сіздің бетіңіз журнал мұқабасында 

Мен даңқ қалаймын ба?

Ауырсынуды бірден жөндеу болама?

Бұл бұрмаланған және утопиялық,

a аркадиандыққа сену

Егер оның библиялық тұтастығы болса

немесе атақты адамға тәуелділік

Қалайша мен іздегенімді көрмедім

менің ішімде болды

Мен сүюге мәсіхті іздемес бұрын

Мен ең алдымен өзімнен бастауым керек

Мен қазір парақтарыңызды жабамын

Мен сені сөреге жатқызамын

Бұл қоштасу сахнасы, кім болсаң да, қош бол,

Сенің бетің,

Журналдың мұқабасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз