Choices - Glasvegas

I don’t wanna leave home

But my house has fallen down

I don’t wanna be alone

But there’s no one else around

I don’t wanna make a noise

But the silence is killing me

(I don’t wanna move to another tune

But around us, is a ring of roses circling me)

I still have choices

I don’t wanna swim

But my boat is capsizing

I don’t wanna keep running

But the ground, is a fire still burning

I don’t wanna lose

But I have nothing left to gamble

I don’t wanna beg

(But I don’t wanna fall down, cry again and again and again…)

I still have choices

We still have choices

I don’t wanna walk away

But I really don’t know how to stay

I don’t wanna stay the same

But what goes on behind my close door, I say «I don’t know»

I don’t wanna look

But avoiding it’s even more perverted

I don’t wanna hate

But trusting you gathers all my rage

I still have choices

I still have choices

I don’t wanna carry your jealous void, but time can suffocate the vibration of

your voice

I don’t wanna be told

But independence is hard to hold

I don’t wanna pretend

But don’t want to remember way back then

I don’t wanna die

(But I don’t want to live, not really a lie)

I still have choices

I still have choices

I still have choices

I still have choices

Мен үйден кеткім келмейді

Бірақ үйім құлап қалды

Жалғыз қалғым келмейді

Бірақ айналада басқа ешкім жоқ

Мен шу шығарғым келмейді

Бірақ тыныштық мені өлтіріп жатыр

(Мен басқа әуенге ауысқым келмейді

Бірақ айналамызда раушан гүлдерінің сақинасы айналамда)

Менде әлі таңдау бар

Мен  жүзгім келмейді

Бірақ менің қайығым  аударылып жатыр

Жүгіруді қаламаймын

Бірақ жер әлі де жанып тұрған от

Мен жеңілгім келмейді

Бірақ менде құмар ойнайтын ештеңе қалмады

Мен жалынғым келмейді

(Бірақ мен құлағым келмейді, қайта-қайта жылағым келеді...)

Менде әлі таңдау бар

Бізде әлі таңдау бар

Мен кеткім келмейді

Бірақ мен қалай қаларымды                                                                                                                                                                                                                           ...

Мен бірдей қалғым келмейді

Бірақ менің есігімнің артында не болып жатыр, мен «білмеймін» деймін.

Мен қарағым келмейді

Бірақ одан аулақ болу одан да бұрмаланған

Мен жек көргім келмейді

Бірақ саған сену менің барлық ашуымды  жинайды

Менде әлі таңдау бар

Менде әлі таңдау бар

Мен сенің қызғанышыңды көтергім келмейді, бірақ уақыт дірілді тұншықтыруы мүмкін

сенің дауысың

Мен айтқым келмейді

Бірақ тәуелсіздікті сақтау қиын

Мен болдырғым келмейді

Бірақ сол кезді есіңе түсіргің келмейді

Менің өлгім келмейді

(Бірақ мен өмір сүргім келмейді, өтірік емес)

Менде әлі таңдау бар

Менде әлі таңдау бар

Менде әлі таңдау бар

Менде әлі таңдау бар